• 在工作和學習上都能夠體會並做到,誠正光明、謙虛學習、認真專注、實事求是、盡心盡力、超越自我。

    您最好的選擇

    在工作和學習上都能夠體會並做到,誠正光明、謙虛學習、認真專注、實事求是、盡心盡力、超越自我。
  • 105學年度第1學期喜閱六和校園書展 感謝大家熱烈響應 書香滿天下 ~~

    105學年度第1學期喜閱六和校園書展

    105學年度第1學期喜閱六和校園書展 感謝大家熱烈響應 書香滿天下 ~~
  • 105學年度第1學期喜閱六和校園書展2 台灣雲端書庫Touch Box互動介面 馬醫生大元校園心靈演講 12月5日~12月8日中午趣味比賽感謝國高同學踴躍參加 ~~

    105學年度第1學期喜閱六和校園書展2

    105學年度第1學期喜閱六和校園書展2 台灣雲端書庫Touch Box互動介面 馬醫生大元校園心靈演講 12月5日~12月8日中午趣味比賽感謝國高同學踴躍參加 ~~
  • 106學年度第1學期圖書館教育週

  • 106學年度第1學期圖書館利用教育

  • 105學年度第2學期圖書館專業研習數位普普風

  • 105學年度第2學圖書館愛閱分享五月天活動 感謝全校師生熱血參與送愛到偏鄉

    105學年度第2學圖書館愛閱分享五月天活動

    105學年度第2學圖書館愛閱分享五月天活動 感謝全校師生熱血參與送愛到偏鄉
  • 為因應社會及產業發展之多元趨勢,以有效統合現有資源,結合相關師資、設備與課程,提供學生跨系所學習環境。

    跨領域教育學程

    為因應社會及產業發展之多元趨勢,以有效統合現有資源,結合相關師資、設備與課程,提供學生跨系所學習環境。
  • 105學年度第2學期圖書館舉辦國立臺灣圖書館行動展覽活動

    105學年度第2學期圖書館舉辦國立臺灣圖書館行動展覽活動

    105學年度第2學期圖書館舉辦國立臺灣圖書館行動展覽活動
  • 六大人格基本教育,培育學生品格教育,充實學生人文精神活動 ,陶冶健全的身心,鍛鍊學生強健體。

    人格基本的教育

    六大人格基本教育,培育學生品格教育,充實學生人文精神活動 ,陶冶健全的身心,鍛鍊學生強健體。
  • 為因應社會及產業發展之多元趨勢,以有效統合現有資源,結合相關師資、設備與課程,提供學生跨系所學習環境。

    跨領域教育學程

    為因應社會及產業發展之多元趨勢,以有效統合現有資源,結合相關師資、設備與課程,提供學生跨系所學習環境。
教學資源中心 Teaching resource center
閱讀書房 Read study
閱讀心得彙編 Reading compilation
學生作品(跨校讀書會、小論文)Student works
圖書館資訊
館藏查詢 Search
網站風格

(共 6 個模板風格)
圖書館後台管理帳號登錄
檔案表單下載目錄
文教新聞 View All
官網同步訊息
最新公告
新書推薦
  • 內容簡介<br /><br />  本書源自口碑極佳的知名世界地理雜誌《GEO》之原始構想:漫畫家們如何看待旅行?如何看這世界?當一般遊客以數位相機紀錄旅遊景點及旅途時,漫畫家是以什麼樣的目光觀察?用何種筆法呈現旅程的人事物?<br /><br />  本書邀請十位大師級歐洲漫畫家,各自挑選了各自的去處,於是我們隨著墨必斯(Moebius)走訪埃及,與史奇頓(Francois Schuiten)攀登富士山,與朱亞(Andre Juillard)駛過波士頓到紐約的95號公路,與馬托諦(Lorenzo Mattotti)漫遊吳哥窟,與布克(Francois Boucq)深入墨西哥,與布蘭(Christophe Blain)探訪德黑蘭,與德魁西(Nivcolas De Crecy)暢遊巴西,與路斯塔(Jacques de Loustal)飽覽大溪地侯爵夫人群島風光,跟杜比(Phillipe Dubuy)與貝比昂(Charles Berberian)同遊摩洛哥丹吉爾,與慕紐茲(Jose Munoz)邂逅浪漫巴黎。透過他們的眼睛和畫筆,我們發現了世界的全新風貌……<br /><br />  書中穿插了八篇世界漫畫現況的觀察,從法國、東歐、北非到北美、南美與日韓等國,簡述當地的漫畫趨勢及發展,讓讀者的漫畫觀點,也一起繞著地球跑。<br /><br />作者簡介<br /><br />馮索瓦?史奇頓(Francois Schuiten) <br />  「朦朧城市」(Les Cites obscures)系列之《消逝邊境》(大辣出版)繪者,振興比利時漫畫要角之一。2002年法國安古蘭漫畫節大獎得主,2003年擔任該漫畫節主席。<br />安德雷?朱亞(Andre Juillard) <br />  繪有《巴黎鐵塔36景》(大辣出版)。繼歷史漫畫系列《風之羽》(Plumes aux vents)後,發表了以九○年代巴黎為題的私密敘事——《藍色筆記》(大辣出版)。1996年安古蘭漫畫節大獎得主。<br />墨必斯(Moebius) <br />  他用墨必斯這個筆名創作《致命將官》(Major Fatal)、《銀河活寶偵探》(l’Incal)、《貓之眼》(時報出版)等科幻作品。用本名尚?吉哈(Jean Giraud)發表了知名西部漫畫《藍莓上尉》(Blueberry)。<br />賈克?路斯塔(Jacques de Loustal) <br />  以爵士樂為題的《巴尼與他的藍色音符》(Barney et la note bleue)一舉成名,也畫了一系列旅遊圖文手記(Carnets de voyage),近來Casterman出版社發行他的作品《島嶼與她們的故事》(?les et elles)。<br />尼古拉?德魁西(Nivcolas De Crecy) <br />  著有《肥海豹奇遇記》(Le Bibendum celeste)、《雷歐爺的怪香菸》(Leon la came)等多部漫畫與插畫書,近來出版漫畫《食人獸波梭波暴斯》(Prosopopus,Dupuis出版)。<br />杜比與貝比昂(Phillipe Dupuy et Charles Berberian) <br />  從1983年以來,兩人聯手創作其漫畫作品的繪圖與劇本。1999年,其筆下的《都會熟男尚先生》(Monsieur Jean)為他們捧回一座安古蘭漫畫節的阿爾發獎(Alph’Art)。<br />馮索瓦?布克(Francois Boucq) <br />  1998年安古蘭漫畫節大獎得主,至今出版了二十來本作品。近年出版《獨臂打手》(Bouncer)第二集,這套西部故事由亞歷山卓?尤杜洛斯基(Alexandro Jodorowsky)負責編劇。<br />克里斯多福?布蘭(Christophe Blain) <br />  多虧有他,帶給我們西部牛仔與劍客的俠義故事,這位前海軍水兵以《海盜畫家以薩》(Issac le Pirate)奪得2002年安古蘭漫畫節年度最佳專輯獎。<br />羅倫佐?馬托諦(Lorenzo Mattotti) <br />  這位住在法國的義大利藝術家創作豐富,有多本插畫書、童書與漫畫被譯介到世界各國。<br />荷西?慕紐茲(Jose Munoz) <br />  他與編劇卡洛斯?桑百悠(Carlos Sampayo)合作的「艾拉克?辛納」系列(Alack Sinner)讓他享有盛名,講述一位私家偵探的故事,至今已出版八冊。這對漫畫拍檔也出版一系列名為「喬的酒吧」(Bar a Joe)的漫畫。

    跟著漫畫家去旅行

    內容簡介

      本書源自口碑極佳的知名世界地理雜誌《GEO》之原始構想:漫畫家們如何看待旅行?如何看這世界?當一般遊客以數位相機紀錄旅遊景點及旅途時,漫畫家是以什麼樣的目光觀察?用何種筆法呈現旅程的人事物?

      本書邀請十位大師級歐洲漫畫家,各自挑選了各自的去處,於是我們隨著墨必斯(Moebius)走訪埃及,與史奇頓(Francois Schuiten)攀登富士山,與朱亞(Andre Juillard)駛過波士頓到紐約的95號公路,與馬托諦(Lorenzo Mattotti)漫遊吳哥窟,與布克(Francois Boucq)深入墨西哥,與布蘭(Christophe Blain)探訪德黑蘭,與德魁西(Nivcolas De Crecy)暢遊巴西,與路斯塔(Jacques de Loustal)飽覽大溪地侯爵夫人群島風光,跟杜比(Phillipe Dubuy)與貝比昂(Charles Berberian)同遊摩洛哥丹吉爾,與慕紐茲(Jose Munoz)邂逅浪漫巴黎。透過他們的眼睛和畫筆,我們發現了世界的全新風貌……

      書中穿插了八篇世界漫畫現況的觀察,從法國、東歐、北非到北美、南美與日韓等國,簡述當地的漫畫趨勢及發展,讓讀者的漫畫觀點,也一起繞著地球跑。

    作者簡介

    馮索瓦?史奇頓(Francois Schuiten)
      「朦朧城市」(Les Cites obscures)系列之《消逝邊境》(大辣出版)繪者,振興比利時漫畫要角之一。2002年法國安古蘭漫畫節大獎得主,2003年擔任該漫畫節主席。
    安德雷?朱亞(Andre Juillard)
      繪有《巴黎鐵塔36景》(大辣出版)。繼歷史漫畫系列《風之羽》(Plumes aux vents)後,發表了以九○年代巴黎為題的私密敘事——《藍色筆記》(大辣出版)。1996年安古蘭漫畫節大獎得主。
    墨必斯(Moebius)
      他用墨必斯這個筆名創作《致命將官》(Major Fatal)、《銀河活寶偵探》(l’Incal)、《貓之眼》(時報出版)等科幻作品。用本名尚?吉哈(Jean Giraud)發表了知名西部漫畫《藍莓上尉》(Blueberry)。
    賈克?路斯塔(Jacques de Loustal)
      以爵士樂為題的《巴尼與他的藍色音符》(Barney et la note bleue)一舉成名,也畫了一系列旅遊圖文手記(Carnets de voyage),近來Casterman出版社發行他的作品《島嶼與她們的故事》(?les et elles)。
    尼古拉?德魁西(Nivcolas De Crecy)
      著有《肥海豹奇遇記》(Le Bibendum celeste)、《雷歐爺的怪香菸》(Leon la came)等多部漫畫與插畫書,近來出版漫畫《食人獸波梭波暴斯》(Prosopopus,Dupuis出版)。
    杜比與貝比昂(Phillipe Dupuy et Charles Berberian)
      從1983年以來,兩人聯手創作其漫畫作品的繪圖與劇本。1999年,其筆下的《都會熟男尚先生》(Monsieur Jean)為他們捧回一座安古蘭漫畫節的阿爾發獎(Alph’Art)。
    馮索瓦?布克(Francois Boucq)
      1998年安古蘭漫畫節大獎得主,至今出版了二十來本作品。近年出版《獨臂打手》(Bouncer)第二集,這套西部故事由亞歷山卓?尤杜洛斯基(Alexandro Jodorowsky)負責編劇。
    克里斯多福?布蘭(Christophe Blain)
      多虧有他,帶給我們西部牛仔與劍客的俠義故事,這位前海軍水兵以《海盜畫家以薩》(Issac le Pirate)奪得2002年安古蘭漫畫節年度最佳專輯獎。
    羅倫佐?馬托諦(Lorenzo Mattotti)
      這位住在法國的義大利藝術家創作豐富,有多本插畫書、童書與漫畫被譯介到世界各國。
    荷西?慕紐茲(Jose Munoz)
      他與編劇卡洛斯?桑百悠(Carlos Sampayo)合作的「艾拉克?辛納」系列(Alack Sinner)讓他享有盛名,講述一位私家偵探的故事,至今已出版八冊。這對漫畫拍檔也出版一系列名為「喬的酒吧」(Bar a Joe)的漫畫。
  • 得獎無數的《森林祕境》作者又一動人新作<br /><br />樹的詩人哈思克,再次以精微細膩的文字,勾勒出由樹所延伸的生命網絡——<br /><br />與風沙海婆娑共舞的菜棕、即便倒下卻依舊滋養著萬物的綠梣樹、注入紙神川上御前精魂的三椏和紙、人行道上串連起陌生人們的豆梨、無畏戰火乾旱仍舊繁茂生長的橄欖樹……無不訴說著樹與天地萬物間的動人故事。<br /><br />有別於前作專注於描述方寸之地中的林間生態,哈思克反覆造訪了位在世界各地的幾種樹木,去傾聽、凝視與探索每種樹木與蕈類、細菌群、與其共生或將之毀滅的動物,以及其他樹木之間的連結,並展現人樹間千絲萬縷的關係。像是安大略省的膠冷杉以及亞馬遜的吉貝樹,儘管生長於看似天然之地,卻深受工業發展與氣候變遷的影響。哈思克也透過了那些生長在看似毫無自然氣息之地的樹木,如曼哈頓人行道上的豆梨、耶路撒冷的橄欖樹,說明了自然其實無所不在。<br /><br />哈思克說,樹有許多值得我們學習之處;它們向我們展示了如何融入自然的網絡之中,並且繁榮茁壯。樹根會藉由土壤傳送出化學訊息,與鄰近的蕈類與細菌溝通。小樹枝擁有對光線、重量、熱度以及礦物質的記憶。葉子裡的植物細胞會釋放出飄散於空氣中的氣味引來愛吃毛毛蟲的昆蟲。哈思克特別關注來自樹木或包圍樹木的聲音;每種聲音都訴說著樹木與其他生物間動人的故事。<br /><br />各界推薦(依姓氏筆畫序)<br />丁宗蘇/國立臺灣大學森林環境暨資源學系副教授<br />李香秀/《黑熊森林》導演<br />李偉文/荒野保護協會榮譽理事長<br />何穎怡/商周出版選書顧問<br />金恒鑣/國際珍古德教育及保育協會理事長<br />范欽慧/《搶救寂靜》作者<br />張東君/科普作家<br />番紅花/作家<br />黃仕傑/自然生態觀察者<br />黃美秀/國立屏東科技大學野生動物保育研究所副教授兼所長<br />黃貞祥/國立清華大學生命科學系助理教授<br />蔡康永/作家<br /><br />各界讚譽<br />閱讀此書是一種享受,它召喚出我在森林時的美好記憶,也滋養了我許多與樹相關的生命歷史與生物網絡等知識。它也提點了我,森林世界的生命處處,且無所不在。我更喜歡本書對聲音的描繪,下回置身森林時,我要好好豎起耳朵聆聽。<br />——《黑熊森林》導演 李香秀<br /><br />《樹之歌》透過記錄樹的世界,揭露萬物實處於一個瞬息浮動的關係網絡,真正的知識其實是明白「關係」。《樹之歌》也講大千世界裡的各種人際網絡所蘊含的宇宙觀。難以想像可以在一本植物書讀到人類學。實在驚喜。<br />——商周出版選書顧問 何穎怡<br /><br />本書雖然以樹為名,但介紹的樹種並不多。作者以一棵吉貝樹打開序曲,藉由各種觀察視野與心情引領你進入並思考自然、城市還有人類的共處之道。書中文字展現作者高深的敘述能力,閱讀時就像坐在他身邊,親眼看到描述的種種,跟著字裡行間暢遊在城市的四季觀察,並體會自然萬物展現的生命力。<br />——自然生態觀察者 黃仕傑<br /><br />大自然的生命網絡的複雜度和生態重要性,不論在巨觀或微觀的尺度上,都已超乎人類的想像和科學研究的步伐。一片林甚或一棵樹都各自成就其微妙的生態系,也提供了人類各種可利用的資源和美麗的詩歌。為此,人類應該讚嘆、感恩,更應善盡保護之責。<br />——國立屏東科技大學野生動物保育研究所副教授兼所長 黃美秀<br /><br />哈思克的文筆總是優美極了,解放了束縛在樹木裡的美聲,同時也被樹木不同詞曲和旋律感染了,各篇章隨樹起舞而性格和作風各異,但充滿了各種哲理和省思。<br />——國立清華大學生命科學系助理教授、泛科學專欄作者 黃貞祥<br /><br />這是一本可以滋養性靈的書。《樹之歌》提出了強而有力的論據,讓我們明白人類不該再切斷那孕育我們的生命網絡。且讓我們隨著大衛.哈思克拿起聽診器,聆聽大自然的心跳,並發現其中所蘊含的詩歌。<br />──《樹的秘密生命》作者 彼得・渥爾本<br /><br />大衛.喬治.哈思克是一位優秀的作家。他對大自然的觀察非常敏銳。《樹之歌》既富抒情色彩,又具教育性,字裡行間洋溢著美感,但也帶著一股惆悵。<br />──《第六次大滅絕》作者 伊莉莎白.寇伯特<br /><br />在《樹之歌》中,哈思克提出了「生態美學」的概念,教導我們如何發現蘊含在萬物的連結中的美感……在他眼中,樹木是「大自然中最偉大的連結者」。它們象徵著此書意義非凡的主題──生命即關係……這是一種將生命視為共同體的概念,我們在其中可以找到救贖。<br />──《大西洋雜誌》作家 艾德.楊(Ed Yong)<br /><br />哈思克這部有關生態研究的作品優雅而細膩,其中描述了全球十二種樹木從古至今的命運……讓我們得以進入生命共同體內部,進行一趟精彩萬分的旅程。<br />──《自然》期刊<br /><br />《樹之歌》就像《森林祕境》一般,既是深入的科學著述,也具有濃厚的抒情色彩與豐富的想像力……哈思克意圖探索大自然萬物跨越時空的連結,並觀察人類是否能與其他物種共創更有智慧、更豐饒、更具適應力和創造力的生命網絡。<br />──英國《衛報》<br /><br />如果你想前往陌生地域,深入了解一棵樹所能產生的影響,這本書將是你的絕佳讀物。<br />──《美國森林》雜誌(American Forests)<br /><br />從吉貝樹開始,我們透過哈思克獨到的觀察,認識了世上各種迷人的樹木……這是一部充滿智慧且具有說服力的作品……它提醒我們萬物之間的連結,也讓我們明白:我們可以藉著認識樹木──偉大的連結者──所具有的智慧,了解自己以及我們在這個世界的位置。<br />──《明尼阿波利斯明星論壇報》(The Minneapolis Star Tribune )<br /><br />哈思克有著詩人的耳朵和生物學家的嚴謹……就像瑞秋.卡森(Rachel Carson)的《寂靜的春天》(Silent Spring)和史蒂芬.傑伊.古爾德(Stephen Jay Gould)的《壯麗的生命》(Wonderful Life)一般,《樹之歌》的重要性已經超越了它的內容:它迫使讀者思索大自然中各種錯綜複雜、互相關連的網絡、演化的縱深與廣度,以及人類在這兩方面所產生的重大影響。<br />──《諾克斯維爾新聞前哨報》(The Knoxville News Sentinel)<br /><br />大衛.喬治.哈思克可能是當今最優秀的自然書寫作家。《樹之歌》正是明證。此書引人入勝,充滿抒情意味,而且蘊含了許多智慧,是一本不可錯過的好書。<br />──《落毒事件簿》作者 黛博拉.布魯姆<br /><br />深具啟發性……哈思克在書中探究了萬物的連結。他讓我們在認識樹木之餘,也了解了人類。<br />──《出版者週刊》<br /><br />哈思克在書中對枯樹分解的過程、枝葉所發出的聲音,以及樹木萌芽的方式,做了極其深刻的探討與思索……並以典雅的文字描述他的觀察所得……以詩般的優美筆調,將歷史與科學加以融合。這是最優秀的自然寫作。<br />──《ALA書單》雜誌(ALA Booklist)<br /><br />一本迷人的書,令人眼界大開……哈思克明確傳達了一個很重要的訊息:我們是大自然的一部分,我們和樹木共享這個環境,而它們是我們生命中很重要的一部分。<br />──《科克斯書評》<br /><br />大衛.哈思克為聲音開啟了一個新的面向,讓我們得以重新思考該如何看待人類存在的根源,而樹木為何又是我們最棒的導師。這是一本有關聲音與象徵的力作。讓我們開始閱讀、聆聽並學習。<br />──國際音樂人「DJ幽靈」(DJ Spooky) 保羅.米勒(Paul D. Miller)<br /><br />哈思克有著詩人的耳朵和博物學家的眼睛。他讓我們重新意識到生命是波瀾壯闊且不斷創新的奮鬥過程,並鼓勵我們遠離空虛的個人主義。《樹之歌》提醒我們:人類並非世上唯一物種。<br />──《國家地理雜誌》作家 尼爾.席亞(Neil Shea)<br /><br />大衛.哈思克在《樹之歌》中完成了不可能的任務。他挑選出全球各地的十二種樹木,以科學家之眼逐一加以探究,然後再將他的觀察所得化為極富詩意的文字,讓我們明白這些樹如何與它們周遭的環境與人類互相連結。<br />──《病毒星球》(A Planet of Viruses)作者 卡爾.齊默(Carl Zimmer)<br /><br />大衛.哈思克的文字極其細膩,且具有不凡的洞見。他聆聽樹木與人類所生存其中、無法逃離的網絡,讓我們聽見它們的聲音。<br />──橡樹泉花園基金會(Oak Spring Garden Foundation) 彼得.克雷恩(Peter Crane)<br /> <br />作者介紹<br /><br />作者簡介<br /><br />大衛.喬治.哈思克David George Haskell<br />美國南方大學生物學暨環境研究教授,因在教學中融合了科學探索與人文省思,曾獲選2009年田納西州最傑出大學教授,《Oxford American》雜誌亦於2011年讚譽其為「美國南方最有創意教師」之一。亦為古根漢會士(Guggenheim Fellow)。<br />哈思克的作品融合了科學、文學,以及對自然的哲學思索。前作《森林祕境》(The Forest Unseen)曾入圍普立茲獎非文學類、筆會/E.O.威爾遜文學科學寫作獎決選,並榮獲美國國家科學院最佳圖書獎、國家戶外書籍獎、李德環境寫作獎、2014年開卷翻譯類年度好書獎。除了發表學術論文外,他也出版了若干散文、社論與詩作。<br /><br /><br />譯者簡介<br /><br />蕭寶森<br />台大外文系學士,輔大翻譯研究所碩士,曾任報社編譯及大學講師,現為自由譯者,譯作包括《蘇菲的世界》、《亞歷山大三部曲》、《最後一匹人頭馬是怎麼死的》、《你就是自己的療癒師》、《森林祕境》、《種子的勝利》(末兩本為商周出版)等十餘部,生性好奇,喜歡閱讀、旅遊及所有具美感的事物。<br /><br />

    樹之歌:生物學家對宇宙萬物的哲學思索 (電子書)

    得獎無數的《森林祕境》作者又一動人新作

    樹的詩人哈思克,再次以精微細膩的文字,勾勒出由樹所延伸的生命網絡——

    與風沙海婆娑共舞的菜棕、即便倒下卻依舊滋養著萬物的綠梣樹、注入紙神川上御前精魂的三椏和紙、人行道上串連起陌生人們的豆梨、無畏戰火乾旱仍舊繁茂生長的橄欖樹……無不訴說著樹與天地萬物間的動人故事。

    有別於前作專注於描述方寸之地中的林間生態,哈思克反覆造訪了位在世界各地的幾種樹木,去傾聽、凝視與探索每種樹木與蕈類、細菌群、與其共生或將之毀滅的動物,以及其他樹木之間的連結,並展現人樹間千絲萬縷的關係。像是安大略省的膠冷杉以及亞馬遜的吉貝樹,儘管生長於看似天然之地,卻深受工業發展與氣候變遷的影響。哈思克也透過了那些生長在看似毫無自然氣息之地的樹木,如曼哈頓人行道上的豆梨、耶路撒冷的橄欖樹,說明了自然其實無所不在。

    哈思克說,樹有許多值得我們學習之處;它們向我們展示了如何融入自然的網絡之中,並且繁榮茁壯。樹根會藉由土壤傳送出化學訊息,與鄰近的蕈類與細菌溝通。小樹枝擁有對光線、重量、熱度以及礦物質的記憶。葉子裡的植物細胞會釋放出飄散於空氣中的氣味引來愛吃毛毛蟲的昆蟲。哈思克特別關注來自樹木或包圍樹木的聲音;每種聲音都訴說著樹木與其他生物間動人的故事。

    各界推薦(依姓氏筆畫序)
    丁宗蘇/國立臺灣大學森林環境暨資源學系副教授
    李香秀/《黑熊森林》導演
    李偉文/荒野保護協會榮譽理事長
    何穎怡/商周出版選書顧問
    金恒鑣/國際珍古德教育及保育協會理事長
    范欽慧/《搶救寂靜》作者
    張東君/科普作家
    番紅花/作家
    黃仕傑/自然生態觀察者
    黃美秀/國立屏東科技大學野生動物保育研究所副教授兼所長
    黃貞祥/國立清華大學生命科學系助理教授
    蔡康永/作家

    各界讚譽
    閱讀此書是一種享受,它召喚出我在森林時的美好記憶,也滋養了我許多與樹相關的生命歷史與生物網絡等知識。它也提點了我,森林世界的生命處處,且無所不在。我更喜歡本書對聲音的描繪,下回置身森林時,我要好好豎起耳朵聆聽。
    ——《黑熊森林》導演 李香秀

    《樹之歌》透過記錄樹的世界,揭露萬物實處於一個瞬息浮動的關係網絡,真正的知識其實是明白「關係」。《樹之歌》也講大千世界裡的各種人際網絡所蘊含的宇宙觀。難以想像可以在一本植物書讀到人類學。實在驚喜。
    ——商周出版選書顧問 何穎怡

    本書雖然以樹為名,但介紹的樹種並不多。作者以一棵吉貝樹打開序曲,藉由各種觀察視野與心情引領你進入並思考自然、城市還有人類的共處之道。書中文字展現作者高深的敘述能力,閱讀時就像坐在他身邊,親眼看到描述的種種,跟著字裡行間暢遊在城市的四季觀察,並體會自然萬物展現的生命力。
    ——自然生態觀察者 黃仕傑

    大自然的生命網絡的複雜度和生態重要性,不論在巨觀或微觀的尺度上,都已超乎人類的想像和科學研究的步伐。一片林甚或一棵樹都各自成就其微妙的生態系,也提供了人類各種可利用的資源和美麗的詩歌。為此,人類應該讚嘆、感恩,更應善盡保護之責。
    ——國立屏東科技大學野生動物保育研究所副教授兼所長 黃美秀

    哈思克的文筆總是優美極了,解放了束縛在樹木裡的美聲,同時也被樹木不同詞曲和旋律感染了,各篇章隨樹起舞而性格和作風各異,但充滿了各種哲理和省思。
    ——國立清華大學生命科學系助理教授、泛科學專欄作者 黃貞祥

    這是一本可以滋養性靈的書。《樹之歌》提出了強而有力的論據,讓我們明白人類不該再切斷那孕育我們的生命網絡。且讓我們隨著大衛.哈思克拿起聽診器,聆聽大自然的心跳,並發現其中所蘊含的詩歌。
    ──《樹的秘密生命》作者 彼得・渥爾本

    大衛.喬治.哈思克是一位優秀的作家。他對大自然的觀察非常敏銳。《樹之歌》既富抒情色彩,又具教育性,字裡行間洋溢著美感,但也帶著一股惆悵。
    ──《第六次大滅絕》作者 伊莉莎白.寇伯特

    在《樹之歌》中,哈思克提出了「生態美學」的概念,教導我們如何發現蘊含在萬物的連結中的美感……在他眼中,樹木是「大自然中最偉大的連結者」。它們象徵著此書意義非凡的主題──生命即關係……這是一種將生命視為共同體的概念,我們在其中可以找到救贖。
    ──《大西洋雜誌》作家 艾德.楊(Ed Yong)

    哈思克這部有關生態研究的作品優雅而細膩,其中描述了全球十二種樹木從古至今的命運……讓我們得以進入生命共同體內部,進行一趟精彩萬分的旅程。
    ──《自然》期刊

    《樹之歌》就像《森林祕境》一般,既是深入的科學著述,也具有濃厚的抒情色彩與豐富的想像力……哈思克意圖探索大自然萬物跨越時空的連結,並觀察人類是否能與其他物種共創更有智慧、更豐饒、更具適應力和創造力的生命網絡。
    ──英國《衛報》

    如果你想前往陌生地域,深入了解一棵樹所能產生的影響,這本書將是你的絕佳讀物。
    ──《美國森林》雜誌(American Forests)

    從吉貝樹開始,我們透過哈思克獨到的觀察,認識了世上各種迷人的樹木……這是一部充滿智慧且具有說服力的作品……它提醒我們萬物之間的連結,也讓我們明白:我們可以藉著認識樹木──偉大的連結者──所具有的智慧,了解自己以及我們在這個世界的位置。
    ──《明尼阿波利斯明星論壇報》(The Minneapolis Star Tribune )

    哈思克有著詩人的耳朵和生物學家的嚴謹……就像瑞秋.卡森(Rachel Carson)的《寂靜的春天》(Silent Spring)和史蒂芬.傑伊.古爾德(Stephen Jay Gould)的《壯麗的生命》(Wonderful Life)一般,《樹之歌》的重要性已經超越了它的內容:它迫使讀者思索大自然中各種錯綜複雜、互相關連的網絡、演化的縱深與廣度,以及人類在這兩方面所產生的重大影響。
    ──《諾克斯維爾新聞前哨報》(The Knoxville News Sentinel)

    大衛.喬治.哈思克可能是當今最優秀的自然書寫作家。《樹之歌》正是明證。此書引人入勝,充滿抒情意味,而且蘊含了許多智慧,是一本不可錯過的好書。
    ──《落毒事件簿》作者 黛博拉.布魯姆

    深具啟發性……哈思克在書中探究了萬物的連結。他讓我們在認識樹木之餘,也了解了人類。
    ──《出版者週刊》

    哈思克在書中對枯樹分解的過程、枝葉所發出的聲音,以及樹木萌芽的方式,做了極其深刻的探討與思索……並以典雅的文字描述他的觀察所得……以詩般的優美筆調,將歷史與科學加以融合。這是最優秀的自然寫作。
    ──《ALA書單》雜誌(ALA Booklist)

    一本迷人的書,令人眼界大開……哈思克明確傳達了一個很重要的訊息:我們是大自然的一部分,我們和樹木共享這個環境,而它們是我們生命中很重要的一部分。
    ──《科克斯書評》

    大衛.哈思克為聲音開啟了一個新的面向,讓我們得以重新思考該如何看待人類存在的根源,而樹木為何又是我們最棒的導師。這是一本有關聲音與象徵的力作。讓我們開始閱讀、聆聽並學習。
    ──國際音樂人「DJ幽靈」(DJ Spooky) 保羅.米勒(Paul D. Miller)

    哈思克有著詩人的耳朵和博物學家的眼睛。他讓我們重新意識到生命是波瀾壯闊且不斷創新的奮鬥過程,並鼓勵我們遠離空虛的個人主義。《樹之歌》提醒我們:人類並非世上唯一物種。
    ──《國家地理雜誌》作家 尼爾.席亞(Neil Shea)

    大衛.哈思克在《樹之歌》中完成了不可能的任務。他挑選出全球各地的十二種樹木,以科學家之眼逐一加以探究,然後再將他的觀察所得化為極富詩意的文字,讓我們明白這些樹如何與它們周遭的環境與人類互相連結。
    ──《病毒星球》(A Planet of Viruses)作者 卡爾.齊默(Carl Zimmer)

    大衛.哈思克的文字極其細膩,且具有不凡的洞見。他聆聽樹木與人類所生存其中、無法逃離的網絡,讓我們聽見它們的聲音。
    ──橡樹泉花園基金會(Oak Spring Garden Foundation) 彼得.克雷恩(Peter Crane)

    作者介紹

    作者簡介

    大衛.喬治.哈思克David George Haskell
    美國南方大學生物學暨環境研究教授,因在教學中融合了科學探索與人文省思,曾獲選2009年田納西州最傑出大學教授,《Oxford American》雜誌亦於2011年讚譽其為「美國南方最有創意教師」之一。亦為古根漢會士(Guggenheim Fellow)。
    哈思克的作品融合了科學、文學,以及對自然的哲學思索。前作《森林祕境》(The Forest Unseen)曾入圍普立茲獎非文學類、筆會/E.O.威爾遜文學科學寫作獎決選,並榮獲美國國家科學院最佳圖書獎、國家戶外書籍獎、李德環境寫作獎、2014年開卷翻譯類年度好書獎。除了發表學術論文外,他也出版了若干散文、社論與詩作。


    譯者簡介

    蕭寶森
    台大外文系學士,輔大翻譯研究所碩士,曾任報社編譯及大學講師,現為自由譯者,譯作包括《蘇菲的世界》、《亞歷山大三部曲》、《最後一匹人頭馬是怎麼死的》、《你就是自己的療癒師》、《森林祕境》、《種子的勝利》(末兩本為商周出版)等十餘部,生性好奇,喜歡閱讀、旅遊及所有具美感的事物。

  • <br />啟發無數科幻經典與全世界漫畫家,日本動畫大師宮崎駿、松本大洋、大友克洋、鳥山明,美國漫畫教父Stan Lee與義大利導演Federico Fellini等重量人物……<br /><br />我們等待了30年的墨必斯(Mœbius),法國科幻經典大作Le Monde d’Edena 終於有了中文!<br />法國國寶級漫畫大師墨必斯,驚奇連連的哲學大作。特別邀請插畫藝術家鄒駿昇跨刀設計,漫畫迷一定要收藏的重量級經典。<br /><br />「是墨必斯啟發我創作了《風之谷》。」──日本動畫大師宮崎駿<br /><br />【首刷限量珍藏版】<br />全彩/精裝/書口手工刷色/書籤絲帶/特製水晶壓克力書盒加外裝紙盒<br />★裝幀特色★<br />1.MIT重磅牛皮紙盒。<br />2.高厚水晶壓克力書盒、UV網印浮空感精印字體<br />3.設計師精選粉色書頭布、黑色書籤絲帶、書口手工刷色<br />4.全球限量發行,絶無僅有收藏<br /><br /><br />「斯迪爾,來找我,這一切都不是夢。理想國度伊甸納,現在就只差你一人了。」<br /><br />墨必斯(Mœbius)本名尚.吉哈(Jean Giraud),法國國寶級漫畫大師,曾參與並催生了無數科幻經典如《第五元素》、《異形》、《銀翼殺手》、《沙丘魔堡》等,《星際大戰》系列的導演喬治.盧卡斯(George Lucas)也是其粉絲,多次在電影中向他致敬。其創作形式多元,風行全世界,不僅將法國推向領導歐洲漫畫的龍頭地位,更賦予歐洲漫畫更深層的藝術價值,被稱譽為當代最具影響力的漫畫家。他於2012年過世時,法國《世界報》(Le Monde)弔:「漫畫界失去了一名巨匠,最後一位黃金時代的大師。」<br /><br />令人反覆咀嚼、驚奇連連的哲學大作《伊甸納》系列,被喻為「墨必斯的自傳式作品,如水晶一般的科幻經典」,繁體中文版不僅一次收齊原作六部漫畫,更增頁加入數則無對白短篇,完整呈現墨必斯對「白描」(Ligne Claire)技法的探索與個人原創風格的演化,是墨必斯迷、科幻控與漫畫愛好者不可錯過的重量級收藏品。<br /><br />【故事簡介】<br />一場穿梭於夢境、真實、天堂與地獄之間的星際冒險。天才機械修復師斯迪爾,與夥伴阿丹在執行例行任務時太空船燃料不足,因而迫降在一顆隕星礦場上,卻發現隕星上原有的工作人員全都消失了!這時,不明力場使得隕星墜落於滿布沙漠的行星「九號球」。行星上有一座能凍結時間的神祕金字塔,斯迪爾受到召喚而啟動了金字塔,金字塔遂將他們傳送到更加晦澀難解的原始世界──伊甸納。在那裡,斯迪爾與阿丹被拆散,並與想要統治伊甸納的邪惡帕坦神,以及大量的複製生物鼻啪人展開了一段生死搏鬥。最後,斯迪爾究竟能不能找回阿丹,順利逃出?<br /><br />【致敬推薦】<br />「我在開始探索個人風格時,受到墨必斯很大的影響,這對漫畫家而言可能不是一件好事,但卻是事實,是墨必斯啟發我創作了《風之谷》。」──日本動畫大師宮崎駿(出自2004年宮崎駿與墨必斯於巴黎鑄幣博物館聯展訪談)<br /><br />「墨必斯是奇蹟,是我的英雄。我不知要轉世幾次才能畫出像他那樣的作品,這想法讓我很絕望。」──日本漫畫家松本大洋<br /><br />「我絕不會說墨必斯是『漫畫家』,他是個了不起的藝術家。」──美國漫畫教父Stan Lee(出自BBC FOUR「In search of Moebius」紀錄片)<br /><br />「我認為墨必斯是比古斯塔夫.多雷(Gustave Doré)更重要的藝術家。」──義大利導演Federico Fellini(出自2016年creators.vice.com書評)<br /><br />「墨必斯的腦,好比集合了一打你最喜愛的當代小說家與藝術家的創作能量,那顆腦可以迸發出的綺想,足以影響超過五十年的所有冒險、幻想故事。」──Dark Horse出版社資深編輯Philip R. Simon(出自2016年creators.vice.com書評)<br /><br />【召喚收藏】(依姓氏筆畫排列)<br />林莉菁∣漫畫家<br />洪麗芬(Sophie Hong)∣服裝藝術家、信鴿法國書店負責人<br />黃健和∣大辣出版總編輯<br />鄒駿昇∣波隆納得獎藝術家<br /><br />「跟著歐漫大師一起在人類迷宮般的意識界迷航吧。」──漫畫家 林莉菁<br /><br />「墨必斯無疑是第九藝術最崇高的巨人之一,多少藝術家視他的作品為靈感之泉,早期美國漫畫獨霸市場的年代,他讓法國漫畫走向國際,甚至大大影響美日漫畫產業。這位同時足跨電影、才華洋溢的藝術家雖已辭世,但他廣無邊際的創作觸角,至今仍令讀者讚嘆不已!」──服裝藝術家、信鴿法國書店負責人 洪麗芬(Sophie Hong)<br /><br />「墨必斯像是個吹笛人,呼喚著我們的想像力飛行移動。有時是〈貓之眼〉裡的天際遨翔,有時是〈自由落體〉中的無止境墜落,有時是如《伊甸納》般,在千年的航行中,重返地球。」──大辣出版總編輯 黃健和<br /><br />「墨必斯代表著一個時代,創作力超越漫畫範疇,畫風細膩,造型原創多變,藝術性相當高。高效產能,留下豐富的作品量,影響眾多創作者。還記得第一次看到墨必斯作品,驚為天人!立馬呈現一種入定的狀態,沉浸在他獨特美學場景裡無法忘懷,接著牆上就一直掛著他的畫作,致敬也勉勵著。」──波隆納得獎藝術家 鄒駿昇<br /> <br />作者介紹<br /><br />作者簡介<br /><br />墨必斯Mœbius<br />墨必斯本名尚.吉哈(Jean Giraud),1938生於法國。18歲即出版了第一本西部漫畫《Frank et Jeremie》。而1963年,與Jean-Michel Charlier在Pilote雜誌上合作的《藍莓上尉》(Lieutenant Blueberry)使他聲名大噪。1975年,墨必斯與友人共同創辦《Metal Hurlant》漫畫雜誌,這本雜誌的創刊,集合了眾家好手競相求新求變,他們所創造的新穎構想,改變了歐洲漫畫的型式與內容,也提高了歐洲讀者的閱讀水準與眼界,不僅將法國推向領導歐洲漫畫的龍頭地位,更賦予歐洲漫畫更深層的藝術價值,並刺激美國版《Heavy Metal》的創刊,帶動了美國另類漫畫的興起。<br />墨必斯亦參與多部經典科幻電影如《銀翼殺手》(Blade Runner)、《沙丘魔堡》(Dune)、《異形》(Alien)、《電子世界爭霸戰》(Tron)、《無底洞》(The Abyss)、《第五元素》(The Fifth Element)的造型、服裝設計、布景及故事分鏡等幕後製作。<br />墨必斯的作品風行全世界,並在各國獲得無數個漫畫大獎。其創作形式包含長篇、中篇、短篇甚至極短篇,故事題材多元,西部英雄、科幻奇想,人生哲學或個人體悟兼具,被稱譽為當代最具影響力的漫畫大師。他於2012年過世時,法國《世界報》(Le Monde)弔:「漫畫界失去了一名巨匠,最後一位黃金時代的大師。」<br /><br /><br />相關著作:《伊甸納:星際修復師的奇幻迷航(隨書附贈設計師精選迷你海報2款)》<br /><br />譯者簡介<br /><br />陳文瑤<br />生於澎湖,臺南藝術大學史評所畢業,法國高等社會科學院藝術與語言科學博士候選人,現從事法文翻譯及藝評寫作。<br />

    伊甸納:星際修復師的奇幻迷航(全球限量水晶壓克力盒裝版)


    啟發無數科幻經典與全世界漫畫家,日本動畫大師宮崎駿、松本大洋、大友克洋、鳥山明,美國漫畫教父Stan Lee與義大利導演Federico Fellini等重量人物……

    我們等待了30年的墨必斯(Mœbius),法國科幻經典大作Le Monde d’Edena 終於有了中文!
    法國國寶級漫畫大師墨必斯,驚奇連連的哲學大作。特別邀請插畫藝術家鄒駿昇跨刀設計,漫畫迷一定要收藏的重量級經典。

    「是墨必斯啟發我創作了《風之谷》。」──日本動畫大師宮崎駿

    【首刷限量珍藏版】
    全彩/精裝/書口手工刷色/書籤絲帶/特製水晶壓克力書盒加外裝紙盒
    ★裝幀特色★
    1.MIT重磅牛皮紙盒。
    2.高厚水晶壓克力書盒、UV網印浮空感精印字體
    3.設計師精選粉色書頭布、黑色書籤絲帶、書口手工刷色
    4.全球限量發行,絶無僅有收藏


    「斯迪爾,來找我,這一切都不是夢。理想國度伊甸納,現在就只差你一人了。」

    墨必斯(Mœbius)本名尚.吉哈(Jean Giraud),法國國寶級漫畫大師,曾參與並催生了無數科幻經典如《第五元素》、《異形》、《銀翼殺手》、《沙丘魔堡》等,《星際大戰》系列的導演喬治.盧卡斯(George Lucas)也是其粉絲,多次在電影中向他致敬。其創作形式多元,風行全世界,不僅將法國推向領導歐洲漫畫的龍頭地位,更賦予歐洲漫畫更深層的藝術價值,被稱譽為當代最具影響力的漫畫家。他於2012年過世時,法國《世界報》(Le Monde)弔:「漫畫界失去了一名巨匠,最後一位黃金時代的大師。」

    令人反覆咀嚼、驚奇連連的哲學大作《伊甸納》系列,被喻為「墨必斯的自傳式作品,如水晶一般的科幻經典」,繁體中文版不僅一次收齊原作六部漫畫,更增頁加入數則無對白短篇,完整呈現墨必斯對「白描」(Ligne Claire)技法的探索與個人原創風格的演化,是墨必斯迷、科幻控與漫畫愛好者不可錯過的重量級收藏品。

    【故事簡介】
    一場穿梭於夢境、真實、天堂與地獄之間的星際冒險。天才機械修復師斯迪爾,與夥伴阿丹在執行例行任務時太空船燃料不足,因而迫降在一顆隕星礦場上,卻發現隕星上原有的工作人員全都消失了!這時,不明力場使得隕星墜落於滿布沙漠的行星「九號球」。行星上有一座能凍結時間的神祕金字塔,斯迪爾受到召喚而啟動了金字塔,金字塔遂將他們傳送到更加晦澀難解的原始世界──伊甸納。在那裡,斯迪爾與阿丹被拆散,並與想要統治伊甸納的邪惡帕坦神,以及大量的複製生物鼻啪人展開了一段生死搏鬥。最後,斯迪爾究竟能不能找回阿丹,順利逃出?

    【致敬推薦】
    「我在開始探索個人風格時,受到墨必斯很大的影響,這對漫畫家而言可能不是一件好事,但卻是事實,是墨必斯啟發我創作了《風之谷》。」──日本動畫大師宮崎駿(出自2004年宮崎駿與墨必斯於巴黎鑄幣博物館聯展訪談)

    「墨必斯是奇蹟,是我的英雄。我不知要轉世幾次才能畫出像他那樣的作品,這想法讓我很絕望。」──日本漫畫家松本大洋

    「我絕不會說墨必斯是『漫畫家』,他是個了不起的藝術家。」──美國漫畫教父Stan Lee(出自BBC FOUR「In search of Moebius」紀錄片)

    「我認為墨必斯是比古斯塔夫.多雷(Gustave Doré)更重要的藝術家。」──義大利導演Federico Fellini(出自2016年creators.vice.com書評)

    「墨必斯的腦,好比集合了一打你最喜愛的當代小說家與藝術家的創作能量,那顆腦可以迸發出的綺想,足以影響超過五十年的所有冒險、幻想故事。」──Dark Horse出版社資深編輯Philip R. Simon(出自2016年creators.vice.com書評)

    【召喚收藏】(依姓氏筆畫排列)
    林莉菁∣漫畫家
    洪麗芬(Sophie Hong)∣服裝藝術家、信鴿法國書店負責人
    黃健和∣大辣出版總編輯
    鄒駿昇∣波隆納得獎藝術家

    「跟著歐漫大師一起在人類迷宮般的意識界迷航吧。」──漫畫家 林莉菁

    「墨必斯無疑是第九藝術最崇高的巨人之一,多少藝術家視他的作品為靈感之泉,早期美國漫畫獨霸市場的年代,他讓法國漫畫走向國際,甚至大大影響美日漫畫產業。這位同時足跨電影、才華洋溢的藝術家雖已辭世,但他廣無邊際的創作觸角,至今仍令讀者讚嘆不已!」──服裝藝術家、信鴿法國書店負責人 洪麗芬(Sophie Hong)

    「墨必斯像是個吹笛人,呼喚著我們的想像力飛行移動。有時是〈貓之眼〉裡的天際遨翔,有時是〈自由落體〉中的無止境墜落,有時是如《伊甸納》般,在千年的航行中,重返地球。」──大辣出版總編輯 黃健和

    「墨必斯代表著一個時代,創作力超越漫畫範疇,畫風細膩,造型原創多變,藝術性相當高。高效產能,留下豐富的作品量,影響眾多創作者。還記得第一次看到墨必斯作品,驚為天人!立馬呈現一種入定的狀態,沉浸在他獨特美學場景裡無法忘懷,接著牆上就一直掛著他的畫作,致敬也勉勵著。」──波隆納得獎藝術家 鄒駿昇

    作者介紹

    作者簡介

    墨必斯Mœbius
    墨必斯本名尚.吉哈(Jean Giraud),1938生於法國。18歲即出版了第一本西部漫畫《Frank et Jeremie》。而1963年,與Jean-Michel Charlier在Pilote雜誌上合作的《藍莓上尉》(Lieutenant Blueberry)使他聲名大噪。1975年,墨必斯與友人共同創辦《Metal Hurlant》漫畫雜誌,這本雜誌的創刊,集合了眾家好手競相求新求變,他們所創造的新穎構想,改變了歐洲漫畫的型式與內容,也提高了歐洲讀者的閱讀水準與眼界,不僅將法國推向領導歐洲漫畫的龍頭地位,更賦予歐洲漫畫更深層的藝術價值,並刺激美國版《Heavy Metal》的創刊,帶動了美國另類漫畫的興起。
    墨必斯亦參與多部經典科幻電影如《銀翼殺手》(Blade Runner)、《沙丘魔堡》(Dune)、《異形》(Alien)、《電子世界爭霸戰》(Tron)、《無底洞》(The Abyss)、《第五元素》(The Fifth Element)的造型、服裝設計、布景及故事分鏡等幕後製作。
    墨必斯的作品風行全世界,並在各國獲得無數個漫畫大獎。其創作形式包含長篇、中篇、短篇甚至極短篇,故事題材多元,西部英雄、科幻奇想,人生哲學或個人體悟兼具,被稱譽為當代最具影響力的漫畫大師。他於2012年過世時,法國《世界報》(Le Monde)弔:「漫畫界失去了一名巨匠,最後一位黃金時代的大師。」


    相關著作:《伊甸納:星際修復師的奇幻迷航(隨書附贈設計師精選迷你海報2款)》

    譯者簡介

    陳文瑤
    生於澎湖,臺南藝術大學史評所畢業,法國高等社會科學院藝術與語言科學博士候選人,現從事法文翻譯及藝評寫作。
  • ★超越森見登美彥、西加奈子、原田舞葉等知名作家,榮獲2017本屋大賞TOP4的暖心物語!<br />  ★作者小川糸以自己在鎌倉居住的經驗為基礎打造的最新長篇作品!書中附有手繪鎌倉導覽圖與十六封手寫書信,將手寫的溫度與感動表達得淋漓盡致!<br />  ★2017年4月,NHK改編為日劇《山茶花文具店──鎌倉代筆人物語》,由多部未華子主演。<br />  ★小野(作家)、銀色快手(荒野夢二書店店主)、石芳瑜(永樂座書店店主)、夏琳(南崁1567小書店店主)、張鐵志(作家)、羅素素(晃晃書店店主) 有溫度推薦<br />  ★喜歡和風、喜歡文具與書信,也喜歡美食的人必讀的一冊!<br />  ★為了用中文展現原書書信之美,公開徵求中文「筆優」,短短10天即有高達250人投稿!<br />  <br />  不論是想說出口的「謝謝」,還是說不出口的「抱歉」,<br />  那些無法言說的話語,就由我為您投遞吧──<br />  <br />  雨宮家是源自江戶時代、有悠久歷史的代筆人,專為將軍正室與側室代筆書信,且傳女不傳男,代代皆由女性繼承家業。上代是我的外祖母;至於我,當我回過神時,發現自己已莫名其妙變成了第十一代傳人。<br /><br />  現在的代筆人和以前大不相同,舉凡紅包袋、招牌、獎狀、店家的問候明信片,甚至連日式餐廳的菜單都照接不誤。當然,為無法親自寫信的委託人代筆書信,讓他們的心意能順利傳達出去,也是山茶花文具店的業務範圍。<br /><br />  像是那位想讓無緣的舊情人知道「我很好」「希望妳過得幸福」的溫文男士;<br />  為了讓彼此真正自由,而下定決心與對方絕交的匿名小姐;<br />  決定以手寫信函向親友報告離婚一事的男子;<br />  想替亡父寫一封「天國情書」給母親的兒子……<br /><br />  表面上經營的是一家文具店,但是說白了,其實就是和文字相關的打雜工。<br />  然而,對於曾叛逆離家,甚至連上代過世時都不在她身邊的我來說,住在這個家裡經營文具店,心裡其實是充滿糾結的啊……<br />  <br />  情書、絕交信、慰問信、來自天堂的信……<br />  身為雨宮家第十一代傳人的鳩子,<br />  今天依舊打開山茶花文具店的大門,接受來自各方的委託。<br />  <br />〔名人好評推薦〕<br /><br />  小野(作家)、銀色快手(荒野夢二書店店主)、石芳瑜(永樂座書店店主)、夏琳(南崁1567小書店店主)、張鐵志(作家)、羅素素(晃晃書店店主) 有溫度推薦<br />  <br />  【像一杯溫度剛好的茶】  永樂座書店店主石芳瑜<br />  我也是喜歡寫字的人。雖然現在用著鍵盤打字,可是在閱讀《山茶花文具店》時,總不時興起要拿出紙筆的衝動。想起小學時寫毛筆,磨墨時聞到的香氣,還有握著毛筆認真想把字寫好的記憶,一直到現在,我都還以自己能夠寫出不難看的字為榮。電腦時代,書寫式微,作者小川糸透過「代筆人」這個職業,藉由不同的委託人的故事,讓我們重新體會書寫的溫度。<br />  書中每一個故事,從紙張、用筆(或鉛字)、墨水、下筆力道,到封緘的方式,當然還有最重要書信內容,書中的主角鳩子都一一講究。小川糸對職人的描寫一點都不馬虎,但她的文字卻平實簡單,或許正如她對「代筆人」這個職業的描述:「即使寫得一手靚字,如果別人都看不懂,就稱不上是精粹,反而變成一種庸俗。」簡單明瞭最重要!小川糸或許奉行這樣的文學觀吧。<br />  除了書寫的工具等細節,小川糸對食物也多有著墨,空腹時閱讀,聽得到自己肚子咕嚕叫的聲音。<br />  強調人與人之間接觸的溫度,或許實體書店和「山茶花文具店」也有相同的經營哲學,所以讀這本書,格外令我感動。小川糸簡潔的文字,像一杯溫度剛好的茶,杯子冒著熱氣,握在手中,一口接著一口喝下,身子暖了,心也暖了,許多記憶中的人便像螢火蟲一樣發出小小的亮光,在眼前閃爍。<br />  <br />  【如何以書信做為橋梁,才是重點所在】  南崁1567小書店店主夏琳<br />  一家老舊的文具店,除了販售不起眼的文具,這家文具店歷代老闆還有一項重要的營業項目——代筆。<br />  顧客上門告知書寫內容,代筆人代為捉刀、構思文字內容、書信呈現方式,就連紙質、墨水顏色、郵票年份式樣都有所琢磨和講究。寫字,在今日現代化的日本不是已經人人都會的事,這年代還需要這麼講究,親自手寫嗎?!明明這年頭連拿筆的機率都很少了啊。在鐮倉山邊一隅的山茶花文具店裡,年紀輕輕的繼承人仍堅持傳統,而客人也堅信新一代代筆人必定能為他們完成這項專業工作。<br />  代筆人什麼文字工作都可以接,不管是日式料理店的菜單、離婚信、弔唁信、絕交信,或是鄰居家兒子找工作時的履歷表,都可以做。字要寫得漂亮是基本,如何以一封書信,充分擔任委託人與收件人兩者之間的橋梁,才是重點所在。代筆人的專業、為委託人完成任務時所在意的各項細節、小鎮生活,以及與上代的感情糾葛,形成了一篇篇具有人文深度的溫馨故事,延續小川糸的風格,療癒、恬淡,又蘊涵濃厚情感與溫度,很能輕鬆閱讀的一本書。  <br />  <br />〔讀者好評推薦〕<br /><br />  〔讀者★★★★★推薦〕如詩,如風,距離感剛好,溫度剛好<br />  ‧這般如詩的作品,沒有不讀它的可能。<br />  ‧書中充滿溫柔的氣息,書中人物對生活的看法、對人事物的思念,全都編織成精心安排的書信傳達了出來。就像一陣清爽宜人的微風拂過心頭。<br />  ‧這部作品最大的特色,就是透過一封封親筆書信,將委託人的背景與心境,以及依此而選擇的各種工具、字體、書寫方式全部凝聚在一起。<br />  ‧這個故事,由「靜謐」開始,隨著委託人陸續登場,故事的色彩也變得豐富起來,並且帶往讀者料想不到之處。而這些人的出現,也讓主角有機會與自己和解,並成為自己向前邁步的動力,安排真的非常巧妙。<br />  ‧不只是療癒,感覺自己的心就像被什麼洗滌過似的,最後還不知為何淚流滿面。在這個什麼都用通訊軟體和電子郵件往來的世界裡,書寫、寄出、等待回覆的這段時間不僅讓人期待、心跳不已,簡直就是種美好的浪費。<br />  <br /> <br />作者介紹<br /><br />作者簡介<br /><br />小川糸<br /><br />  作家。甫踏入文壇,出道作《蝸牛食堂》便成為超級暢銷書,不但於2011年獲得義大利書報亭文學獎,並於2013年獲得法國尤金妮.布哈吉耶小說獎。其他作品包括:《喋喋喃喃》《白色沙灘旁的龜鶴助產院》《趁熱品嚐》《再見了,我》《彩虹花園》《馬戲團之夜》,散文《與企鵝生活》《這樣的夜》《黃昏啤酒》《今天的天空色彩》《這樣就很幸福:小川糸的減少生活29條》,繪本《蝴蝶》《瑪德蓮與魔法糕點》等多部作品。<br /><br />  個人官網:「糸通信」<a href=www.ogawa-ito.com

    譯者簡介

    王蘊潔

      樂在一個又一個截稿期串起的生活,用一本又一本譯介的書寫下人生軌跡,旁觀譯作數字和三高指數之間的競賽。譯有《山茶花文具店》《流》《永遠的0》《解憂雜貨店》《空洞的十字架》《哪啊哪啊神去村》《名叫海賊的男人》等多部作品。

      著有:《譯界天后親授!這樣做,案子永遠接不完》

      臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意
    ">

    山茶花文具店

    ★超越森見登美彥、西加奈子、原田舞葉等知名作家,榮獲2017本屋大賞TOP4的暖心物語!
      ★作者小川糸以自己在鎌倉居住的經驗為基礎打造的最新長篇作品!書中附有手繪鎌倉導覽圖與十六封手寫書信,將手寫的溫度與感動表達得淋漓盡致!
      ★2017年4月,NHK改編為日劇《山茶花文具店──鎌倉代筆人物語》,由多部未華子主演。
      ★小野(作家)、銀色快手(荒野夢二書店店主)、石芳瑜(永樂座書店店主)、夏琳(南崁1567小書店店主)、張鐵志(作家)、羅素素(晃晃書店店主) 有溫度推薦
      ★喜歡和風、喜歡文具與書信,也喜歡美食的人必讀的一冊!
      ★為了用中文展現原書書信之美,公開徵求中文「筆優」,短短10天即有高達250人投稿!
      
      不論是想說出口的「謝謝」,還是說不出口的「抱歉」,
      那些無法言說的話語,就由我為您投遞吧──
      
      雨宮家是源自江戶時代、有悠久歷史的代筆人,專為將軍正室與側室代筆書信,且傳女不傳男,代代皆由女性繼承家業。上代是我的外祖母;至於我,當我回過神時,發現自己已莫名其妙變成了第十一代傳人。

      現在的代筆人和以前大不相同,舉凡紅包袋、招牌、獎狀、店家的問候明信片,甚至連日式餐廳的菜單都照接不誤。當然,為無法親自寫信的委託人代筆書信,讓他們的心意能順利傳達出去,也是山茶花文具店的業務範圍。

      像是那位想讓無緣的舊情人知道「我很好」「希望妳過得幸福」的溫文男士;
      為了讓彼此真正自由,而下定決心與對方絕交的匿名小姐;
      決定以手寫信函向親友報告離婚一事的男子;
      想替亡父寫一封「天國情書」給母親的兒子……

      表面上經營的是一家文具店,但是說白了,其實就是和文字相關的打雜工。
      然而,對於曾叛逆離家,甚至連上代過世時都不在她身邊的我來說,住在這個家裡經營文具店,心裡其實是充滿糾結的啊……
      
      情書、絕交信、慰問信、來自天堂的信……
      身為雨宮家第十一代傳人的鳩子,
      今天依舊打開山茶花文具店的大門,接受來自各方的委託。
      
    〔名人好評推薦〕

      小野(作家)、銀色快手(荒野夢二書店店主)、石芳瑜(永樂座書店店主)、夏琳(南崁1567小書店店主)、張鐵志(作家)、羅素素(晃晃書店店主) 有溫度推薦
      
      【像一杯溫度剛好的茶】  永樂座書店店主石芳瑜
      我也是喜歡寫字的人。雖然現在用著鍵盤打字,可是在閱讀《山茶花文具店》時,總不時興起要拿出紙筆的衝動。想起小學時寫毛筆,磨墨時聞到的香氣,還有握著毛筆認真想把字寫好的記憶,一直到現在,我都還以自己能夠寫出不難看的字為榮。電腦時代,書寫式微,作者小川糸透過「代筆人」這個職業,藉由不同的委託人的故事,讓我們重新體會書寫的溫度。
      書中每一個故事,從紙張、用筆(或鉛字)、墨水、下筆力道,到封緘的方式,當然還有最重要書信內容,書中的主角鳩子都一一講究。小川糸對職人的描寫一點都不馬虎,但她的文字卻平實簡單,或許正如她對「代筆人」這個職業的描述:「即使寫得一手靚字,如果別人都看不懂,就稱不上是精粹,反而變成一種庸俗。」簡單明瞭最重要!小川糸或許奉行這樣的文學觀吧。
      除了書寫的工具等細節,小川糸對食物也多有著墨,空腹時閱讀,聽得到自己肚子咕嚕叫的聲音。
      強調人與人之間接觸的溫度,或許實體書店和「山茶花文具店」也有相同的經營哲學,所以讀這本書,格外令我感動。小川糸簡潔的文字,像一杯溫度剛好的茶,杯子冒著熱氣,握在手中,一口接著一口喝下,身子暖了,心也暖了,許多記憶中的人便像螢火蟲一樣發出小小的亮光,在眼前閃爍。
      
      【如何以書信做為橋梁,才是重點所在】  南崁1567小書店店主夏琳
      一家老舊的文具店,除了販售不起眼的文具,這家文具店歷代老闆還有一項重要的營業項目——代筆。
      顧客上門告知書寫內容,代筆人代為捉刀、構思文字內容、書信呈現方式,就連紙質、墨水顏色、郵票年份式樣都有所琢磨和講究。寫字,在今日現代化的日本不是已經人人都會的事,這年代還需要這麼講究,親自手寫嗎?!明明這年頭連拿筆的機率都很少了啊。在鐮倉山邊一隅的山茶花文具店裡,年紀輕輕的繼承人仍堅持傳統,而客人也堅信新一代代筆人必定能為他們完成這項專業工作。
      代筆人什麼文字工作都可以接,不管是日式料理店的菜單、離婚信、弔唁信、絕交信,或是鄰居家兒子找工作時的履歷表,都可以做。字要寫得漂亮是基本,如何以一封書信,充分擔任委託人與收件人兩者之間的橋梁,才是重點所在。代筆人的專業、為委託人完成任務時所在意的各項細節、小鎮生活,以及與上代的感情糾葛,形成了一篇篇具有人文深度的溫馨故事,延續小川糸的風格,療癒、恬淡,又蘊涵濃厚情感與溫度,很能輕鬆閱讀的一本書。  
      
    〔讀者好評推薦〕

      〔讀者★★★★★推薦〕如詩,如風,距離感剛好,溫度剛好
      ‧這般如詩的作品,沒有不讀它的可能。
      ‧書中充滿溫柔的氣息,書中人物對生活的看法、對人事物的思念,全都編織成精心安排的書信傳達了出來。就像一陣清爽宜人的微風拂過心頭。
      ‧這部作品最大的特色,就是透過一封封親筆書信,將委託人的背景與心境,以及依此而選擇的各種工具、字體、書寫方式全部凝聚在一起。
      ‧這個故事,由「靜謐」開始,隨著委託人陸續登場,故事的色彩也變得豐富起來,並且帶往讀者料想不到之處。而這些人的出現,也讓主角有機會與自己和解,並成為自己向前邁步的動力,安排真的非常巧妙。
      ‧不只是療癒,感覺自己的心就像被什麼洗滌過似的,最後還不知為何淚流滿面。在這個什麼都用通訊軟體和電子郵件往來的世界裡,書寫、寄出、等待回覆的這段時間不僅讓人期待、心跳不已,簡直就是種美好的浪費。
      

    作者介紹

    作者簡介

    小川糸

      作家。甫踏入文壇,出道作《蝸牛食堂》便成為超級暢銷書,不但於2011年獲得義大利書報亭文學獎,並於2013年獲得法國尤金妮.布哈吉耶小說獎。其他作品包括:《喋喋喃喃》《白色沙灘旁的龜鶴助產院》《趁熱品嚐》《再見了,我》《彩虹花園》《馬戲團之夜》,散文《與企鵝生活》《這樣的夜》《黃昏啤酒》《今天的天空色彩》《這樣就很幸福:小川糸的減少生活29條》,繪本《蝴蝶》《瑪德蓮與魔法糕點》等多部作品。

      個人官網:「糸通信」www.ogawa-ito.com

    譯者簡介

    王蘊潔

      樂在一個又一個截稿期串起的生活,用一本又一本譯介的書寫下人生軌跡,旁觀譯作數字和三高指數之間的競賽。譯有《山茶花文具店》《流》《永遠的0》《解憂雜貨店》《空洞的十字架》《哪啊哪啊神去村》《名叫海賊的男人》等多部作品。

      著有:《譯界天后親授!這樣做,案子永遠接不完》

      臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意
最新相簿