• 在工作和學習上都能夠體會並做到,誠正光明、謙虛學習、認真專注、實事求是、盡心盡力、超越自我。

    您最好的選擇

    在工作和學習上都能夠體會並做到,誠正光明、謙虛學習、認真專注、實事求是、盡心盡力、超越自我。
  • 106學年度圖書館家長志工相見歡

  • 106學年度第1學期喜閱六和校園書展 邀請阮光民插畫家演講

    106學年第一學期圖書館演講活動: 講師 插畫家阮光明

    106學年度第1學期喜閱六和校園書展 邀請阮光民插畫家演講
  • 106學年度第1學期招生影片拍攝

  • 106學年度第1學期家長讀書會

  • 106學年度第1學期國二知識大賽

  • 為因應社會及產業發展之多元趨勢,以有效統合現有資源,結合相關師資、設備與課程,提供學生跨系所學習環境。

    跨領域教育學程

    為因應社會及產業發展之多元趨勢,以有效統合現有資源,結合相關師資、設備與課程,提供學生跨系所學習環境。
  • 105學年度第2學期圖書館舉辦國立臺灣圖書館行動展覽活動

    106學年度第一學期書展活動

    105學年度第2學期圖書館舉辦國立臺灣圖書館行動展覽活動
  • 六大人格基本教育,培育學生品格教育,充實學生人文精神活動 ,陶冶健全的身心,鍛鍊學生強健體。

    人格基本的教育

    六大人格基本教育,培育學生品格教育,充實學生人文精神活動 ,陶冶健全的身心,鍛鍊學生強健體。
  • 為因應社會及產業發展之多元趨勢,以有效統合現有資源,結合相關師資、設備與課程,提供學生跨系所學習環境。

    跨領域教育學程

    為因應社會及產業發展之多元趨勢,以有效統合現有資源,結合相關師資、設備與課程,提供學生跨系所學習環境。
教學資源中心 Teaching resource center
閱讀書房 Read study
閱讀心得彙編 Reading compilation
學生作品(跨校讀書會、小論文)Student works
圖書館資訊
館藏查詢 Search
網站風格

(共 6 個模板風格)
圖書館後台管理帳號登錄
檔案表單下載目錄
文教新聞 View All
官網同步訊息
最新公告
新書推薦
  • <br />做為生命起源,海洋孕育了種類繁多的動植物悠游其間,經過長時間演化,讓海洋生態更加豐富多變,逐漸引起大眾與學者們的好奇、關注與研究。<br /><br />清康熙年間的畫家兼生物愛好者聶璜就是其中一員,他遊歷大江南北,透過自行考察與探尋傳說,繪製出共四冊的《海錯圖》,書名的「錯」意指繁多。這套作品一度沉寂消失,直至雍正年間才因蘇培盛(覺得熟悉嗎?對,就是電視劇中那位)帶入宮中而重現江湖,後來輾轉分離,目前台北故宮博物院存有一冊。<br /><br />《海錯圖》裡繪製記錄了共三百餘種海洋生物,除了我們常見的魚、蝦、蟹、貝類之外,尚有海洋植物與水生昆蟲。實際翻閱內容,有一種與閱讀《山海經》時類似的趣味,會讓人想了解,圖錄中所記載的到底是現在哪種生物?<br /><br />2017年博客來簡體館科普選書《海錯圖筆記》,就是因此而生的產物。作者張辰亮從小就喜歡研究動物,是大陸知名的「博物男神」,微博擁有六百多萬粉絲。他在中學時看到北京故宮展出的《海錯圖》後深受吸引,之後便一頭鑽進海洋世界,難以自拔。<br /><br /> 海錯圖筆記<br />海錯圖筆記<br /><br />聶璜以類似漫畫人物般趣味又呆萌的外型,描繪《海錯圖》中每樣生物,配上文字記錄的特殊習性,和自己創作的一首小詩小贊,加上與現行使用完全不同的名稱,讀起來令人興味盎然,比現在很多圖鑑更好玩。例如海龜,在清朝被稱為「海和尚」,說牠是「鱉身人首,振臂遠航」,看著書上的圖樣,再想想真正的海龜外型和泳姿,其實還真有那麼幾分相似。<br /><br />但《海錯圖》裡面的記載其實並不完全正確,因為許多生物聶璜也不曾親眼見過,只是聽別人轉述而來,所以從2015年開始,張辰亮開始進行《海錯圖》考證計畫,力圖還原這些生物真正的樣貌與習性,目前已集結成兩本《海錯圖筆記》出版。<br /><br />《海錯圖》中有一幅非常有趣的圖,描述名為蟳虎的魚類,捕食螃蟹的景象。上面說蟳虎會用尾鰭挑釁躲在石縫中的蟹,然後利用甩尾拔下蟹螯完成獵食。蟳虎在聶璜的筆下,有一雙圓滾滾的萌眼,頭大大身體厚實,可愛感爆表,但這個捕食過程卻是徹底錯誤。<br /><br />張辰亮透過分析螃蟹習性,以及蟳虎本尊的生活方式,還原上述傳說真相,也帶出了人類對於生物描述的想像風景。發生同樣狀況的是鱷魚,《海錯圖》上的鱷魚遍體紅色,眼睛和四肢上方有著火焰般的花紋,體型更像科摩多龍。這完全是道聽塗說造成的謬誤,但除去傳說與幻想色彩後,這龐然大物的現實悲歌真實上演著。<br /><br />因為氣候變遷,加上棲息地遭受破壞,目前中國境內已經沒有任何鱷魚存在,最後一次現蹤,已經是1909宣統年間的事。張辰亮在《海錯圖筆記》中不斷提及一個殘酷的現況,這情形不只發生於中國,而是全世界都正面臨的問題:濫捕與環境破壞。<br /><br />記得小時候,家裡除夕夜永遠都會紅燒一條黃魚,皮香肉嫩,每次都要忍住吃光的慾望,苦等過半夜十二點,然後歡呼開始清空盤子的重責大任。忘了何時開始,除夕桌上的紅燒黃魚消失了,取而代之的是乾煎鯧魚,因為黃魚遭到過度捕捉,數量迅速減少,價格更加金貴,再來養殖黃魚代替野生黃魚出現在市面上,但是美味難以比擬,野生黃魚就這麼消失在你我眼前。<br /><br />不只魚類受到濫捕影響,其實其他水中生物也面臨同樣艱困的環境。例如:海蛇。在東南亞海域曾經有過一個自然景象:海蛇帶。這是指海蛇在交配時節到來時,浮上水面尋找另一半而發生的現象。但浮上水面的海蛇活動能力降低,且本身性格較為溫順,所以容易遭到大量捕捉,牠們被賣往醫療中心製造血清、進入餐廳成為佳餚,儘管身為保育類動物,但這件事情,沒有人關心。<br /><br />海洋做為生命起源,除了滋養生命,更是許多人賴以為生的場域,如同大地,海洋也無私的給予,哺育越來越貪婪的人類,儘管我們可見平滑如鏡的海面,但仍不能忽視暗潮洶湧的波濤。當被壓榨到一定程度後,海水也開始了反撲。<br /><br />因為濫捕與棲地破壞而減少甚至滅絕的魚類日益增加,以後很多水族,將僅餘圖鑑標本可供憑弔;存活下來的海洋生物們,也並未逃過劫難,牠們生活在受到污染的水中,體內累積了塑膠和重金屬等有毒物質,影響牠們的生存機會,被捕撈上岸後,則成為你我入口的隱憂。<br /><br />生命循環,週而復始,今天我們忽略的事情,明天或許就將變成棘手的問題。《海錯圖》中那些呆萌可愛的生物,絕對不是理所當然的存在,牠們正在發出呼喊,希望被正視、希望被關注,希望能找回純淨美好的天地,而不是那些黑忽忽、油膩膩的水域,以及因全球暖化變白死去的珊瑚礁。這些水生動植物的傷痛,早已成為我們必須面對的共同危機。<br /><br />

    《海錯圖筆記》


    做為生命起源,海洋孕育了種類繁多的動植物悠游其間,經過長時間演化,讓海洋生態更加豐富多變,逐漸引起大眾與學者們的好奇、關注與研究。

    清康熙年間的畫家兼生物愛好者聶璜就是其中一員,他遊歷大江南北,透過自行考察與探尋傳說,繪製出共四冊的《海錯圖》,書名的「錯」意指繁多。這套作品一度沉寂消失,直至雍正年間才因蘇培盛(覺得熟悉嗎?對,就是電視劇中那位)帶入宮中而重現江湖,後來輾轉分離,目前台北故宮博物院存有一冊。

    《海錯圖》裡繪製記錄了共三百餘種海洋生物,除了我們常見的魚、蝦、蟹、貝類之外,尚有海洋植物與水生昆蟲。實際翻閱內容,有一種與閱讀《山海經》時類似的趣味,會讓人想了解,圖錄中所記載的到底是現在哪種生物?

    2017年博客來簡體館科普選書《海錯圖筆記》,就是因此而生的產物。作者張辰亮從小就喜歡研究動物,是大陸知名的「博物男神」,微博擁有六百多萬粉絲。他在中學時看到北京故宮展出的《海錯圖》後深受吸引,之後便一頭鑽進海洋世界,難以自拔。

    海錯圖筆記
    海錯圖筆記

    聶璜以類似漫畫人物般趣味又呆萌的外型,描繪《海錯圖》中每樣生物,配上文字記錄的特殊習性,和自己創作的一首小詩小贊,加上與現行使用完全不同的名稱,讀起來令人興味盎然,比現在很多圖鑑更好玩。例如海龜,在清朝被稱為「海和尚」,說牠是「鱉身人首,振臂遠航」,看著書上的圖樣,再想想真正的海龜外型和泳姿,其實還真有那麼幾分相似。

    但《海錯圖》裡面的記載其實並不完全正確,因為許多生物聶璜也不曾親眼見過,只是聽別人轉述而來,所以從2015年開始,張辰亮開始進行《海錯圖》考證計畫,力圖還原這些生物真正的樣貌與習性,目前已集結成兩本《海錯圖筆記》出版。

    《海錯圖》中有一幅非常有趣的圖,描述名為蟳虎的魚類,捕食螃蟹的景象。上面說蟳虎會用尾鰭挑釁躲在石縫中的蟹,然後利用甩尾拔下蟹螯完成獵食。蟳虎在聶璜的筆下,有一雙圓滾滾的萌眼,頭大大身體厚實,可愛感爆表,但這個捕食過程卻是徹底錯誤。

    張辰亮透過分析螃蟹習性,以及蟳虎本尊的生活方式,還原上述傳說真相,也帶出了人類對於生物描述的想像風景。發生同樣狀況的是鱷魚,《海錯圖》上的鱷魚遍體紅色,眼睛和四肢上方有著火焰般的花紋,體型更像科摩多龍。這完全是道聽塗說造成的謬誤,但除去傳說與幻想色彩後,這龐然大物的現實悲歌真實上演著。

    因為氣候變遷,加上棲息地遭受破壞,目前中國境內已經沒有任何鱷魚存在,最後一次現蹤,已經是1909宣統年間的事。張辰亮在《海錯圖筆記》中不斷提及一個殘酷的現況,這情形不只發生於中國,而是全世界都正面臨的問題:濫捕與環境破壞。

    記得小時候,家裡除夕夜永遠都會紅燒一條黃魚,皮香肉嫩,每次都要忍住吃光的慾望,苦等過半夜十二點,然後歡呼開始清空盤子的重責大任。忘了何時開始,除夕桌上的紅燒黃魚消失了,取而代之的是乾煎鯧魚,因為黃魚遭到過度捕捉,數量迅速減少,價格更加金貴,再來養殖黃魚代替野生黃魚出現在市面上,但是美味難以比擬,野生黃魚就這麼消失在你我眼前。

    不只魚類受到濫捕影響,其實其他水中生物也面臨同樣艱困的環境。例如:海蛇。在東南亞海域曾經有過一個自然景象:海蛇帶。這是指海蛇在交配時節到來時,浮上水面尋找另一半而發生的現象。但浮上水面的海蛇活動能力降低,且本身性格較為溫順,所以容易遭到大量捕捉,牠們被賣往醫療中心製造血清、進入餐廳成為佳餚,儘管身為保育類動物,但這件事情,沒有人關心。

    海洋做為生命起源,除了滋養生命,更是許多人賴以為生的場域,如同大地,海洋也無私的給予,哺育越來越貪婪的人類,儘管我們可見平滑如鏡的海面,但仍不能忽視暗潮洶湧的波濤。當被壓榨到一定程度後,海水也開始了反撲。

    因為濫捕與棲地破壞而減少甚至滅絕的魚類日益增加,以後很多水族,將僅餘圖鑑標本可供憑弔;存活下來的海洋生物們,也並未逃過劫難,牠們生活在受到污染的水中,體內累積了塑膠和重金屬等有毒物質,影響牠們的生存機會,被捕撈上岸後,則成為你我入口的隱憂。

    生命循環,週而復始,今天我們忽略的事情,明天或許就將變成棘手的問題。《海錯圖》中那些呆萌可愛的生物,絕對不是理所當然的存在,牠們正在發出呼喊,希望被正視、希望被關注,希望能找回純淨美好的天地,而不是那些黑忽忽、油膩膩的水域,以及因全球暖化變白死去的珊瑚礁。這些水生動植物的傷痛,早已成為我們必須面對的共同危機。

  • 全球讀者都知道的震撼結局,值得你再讀一次!<br /><br />  12/8改編電影,全台上映!<br /><br />  超豪華重量級卡司──強尼戴普、潘妮洛普克魯茲、茱蒂丹契、蜜雪兒菲佛……等好萊塢巨星同台互飆演技<br /><br />  ●重點必收 16張經典電影劇照<br />  ●英國「謀殺天后」 阿嘉莎‧克莉絲蒂 生涯代表神作!<br />  ●世紀完美犯罪,古典推理小說迷必讀經典作品!<br /><br />  火車上的偶然並没有巧合,所有的一切都是精心安排……<br /> <br />  一群素昧平生的陌生人登上了東方快車,<br />  他們不認識彼此,一旦到達目的地就各奔東西<br />  這些人沒有交集,但被迫必須共度數日。<br /> <br />  深夜,乘客富商竟被刺殺陳屍在臥鋪包廂之中,<br />  車廂內的所有人都有嫌疑!<br /> <br />  大名鼎鼎的神探白羅也在車上,<br />  在橫跨歐洲的三天旅程中,<br />  他將一一偵查來自不同國家,不同年齡與階級的13位乘客<br />  並且與時間賽跑,搶在火車到達終點站前找出兇手……<br /> <br />各界名人拍案叫絕推薦(按姓名筆畫排序)<br /><br />  吳念真、李家同、既晴、唐隱、袁瓊瓊、景翔、楊照、劉韋廷、鄧惠文、謝哲青、顏九笙<br /><br />好評推薦<br /><br />  每讀一遍《東方快車謀殺案》,我都會被這顆偉大的寬容和悲憫之心深深打動。……以上,便是我從克莉絲蒂的小說所領悟到的。──唐隱 《蘭亭序密碼》作者<br /> <br />  「謀殺天后」阿嘉莎.克莉絲蒂是推理文學界黃金時代的繆思女神。──謝哲青 作家、節目主持人<br /> <br />  文字的敘述可以讓全世界幾代的人「聽」得過癮,「聽」個不停,除了聖經,也許就是克莉絲蒂。她不是神,但她真的夠神。──吳念真 導演、作家<br /> <br />  一般人耳熟能詳的《東方快車謀殺案》,在我看來,最有趣味的地方在於,它巧妙地利用了人在語言上的破綻及溝通上習慣的不同,讓白羅精采地破了案。──李家同 靜宜、暨南、清華大學、臺北商業大學榮譽教授<br /> <br />  依據「世界電影網」的統計,作品搬上電影電視大小銀幕數量最多的歐美作家中,克莉絲蒂卻是穩占鰲頭第一名。──景翔 著名影評人及推理評論<br /> <br />  如同白羅所說:「愛情往往是犯罪事件的副產品。」這句話可有兩解:一是謀殺事件的背後往往是因為某種愛情。另一是:謀殺事件發生之後,偶爾也會觸發某些人產生愛情。──袁瓊瓊  名作家<br /> <br />  不管後來的偵探、推理小說發展了多少巧妙詭計,克莉絲蒂卻不會過時,因為她的推理如此密切地和日常纏繞在一起。──楊照  媒體人、作家<br /> <br />國際媒體、名人好評如潮<br /><br />  克莉絲蒂是推理小說大師,她有著驚人的說故事天賦!──肯尼斯‧布萊納 《東方快車謀殺案》導演<br /> <br />  《東方快車謀殺案》是我最喜歡的書。這本小說幾乎接近完美!阿嘉莎‧克莉絲蒂以聰慧、天分以及勇氣,給了這本書一個全新的定位。──強尼‧戴普 《東方快車謀殺案》主角之一<br /> <br />  人人都愛克莉絲蒂。不管你幾歲,或是二十年前還是去年才認識這位作家。克莉絲蒂超棒!──潘妮洛普‧克魯茲 《東方快車謀殺案》主角之一<br /> <br />  儘管這世界這麼多寫作天才,但你還是很難不去說克莉絲蒂真是個天才。她就是這麼特別!──勞倫斯‧卜洛克(Lawrence Block) 紐約時報暢銷作家<br /><br />  還有哪本偵探懸疑小說能像這樣讓人上癮?──紐約時報<br /> <br />  必須得說,「小小的灰色腦細胞」又再次解決了看似無法解決的難題。克莉絲蒂將這個故事發展的非常真實,她讓讀者讀得入神,一直不斷猜測劇情直到最後。──泰晤士報文學副刊<br /> <br /> <br />作者介紹<br />作者簡介<br /><br />阿嘉莎.克莉絲蒂Agatha Christie(1890-1976)<br /> <br />  若要在推理文學史上選出一位舉足輕重的「謀殺天后」,阿嘉莎‧克莉斯蒂無疑是眾望所歸,這個名字當今已是家喻戶曉、舉世聞名。除了聖經和莎士比亞之外,她是世上銷售量排行最高的作家,其作品翻譯成五十種以上的語言出版,暢銷七十餘國,發行超過二十億冊;她創造的比利時私家偵探赫丘勒‧白羅,是人氣歷久不衰的神探,其著名的「灰色腦細胞」,已成為智慧的代名詞。<br /> <br />  克莉斯蒂本名Agatha May Clarissa Miller,一八九○年出生於英國德望郡,家境富裕但傳統守舊,是家中的么女,孩童時期未曾接受學校教育,在家中由女家庭教師教導學會識字和讀書。她生性害羞,不善表達,便透過音樂及文字創作來抒發情感。在母親的鼓勵下,她大量閱讀各類書籍,並開始創作詩和短篇故事。她的想像力豐富,可以為她的洋娃娃編織家世和成長故事,坐火車時更喜以杜撰車廂乘客的一生自娛。<br /> <br />  一九一五年第一次世界大戰期間,克莉斯蒂在醫院擔任藥劑師,此段生涯為她生命中的轉捩點,一來從中學到各類毒藥的專業知識,因而萌生撰寫推理小說的構想,將毒藥的運用融合於小說謎團的設計中,處女作《史岱爾莊謀殺案》因此誕生;二來認識許多顛沛流離的歐洲難民,其中包括比利時人,赫丘勒‧白羅的角色雛形,便是在此誕生。<br /> <br />  這名沉靜的女子習慣在早晨坐在浴缸內,書寫那匪夷所思的謀殺情節。超過五十年的寫作生涯,克莉絲蒂產量甚豐,平均一年可完成兩部小說,畢生著有六十六部長篇小說、一百五十篇短篇故事、超過二十個劇本,其中〈捕鼠器〉一劇從一九五四年以來,至今仍然在倫敦劇院上演,堪稱是最長壽的舞台劇。她還有好幾部小說被拍成叫好又叫座電影,如《東方快車謀殺案》、《尼羅河謀殺案》、《豔陽下的謀殺案》、《一個都不留》等等,而改編成電視劇的系列影集,更是英國觀眾百看不厭的娛樂享受,成為作品搬上電影、電視大小銀幕數量最多的歐美作家。<br /> <br />  一九五四年,克莉絲蒂獲得美國推理作家協會頒贈「推理大師獎」。一九七一年榮獲伊莉莎白二世冊封為爵士,這是推理小說界繼柯南道爾之後獲致這項榮譽的第二人。但這些成就和全球讀者的愛戴比起來,只能算是錦上添花罷了。<br /> <br />  一九七六年,克莉絲蒂逝世於英國牛津港,作品至今暢銷不衰。<br /> <br /> <br />序<br />推薦序<br /><br />推理之外的克莉絲蒂——論怎樣的偵探小說值得讀兩遍以上<br /><br />  阿嘉莎‧克莉絲蒂是舉世公認的推理女王,偵探小說讀者心中永遠的「阿婆」。<br /><br />  「阿婆」這一愛稱,不僅體現了讀者對克莉絲蒂這位推理界前輩的尊敬,也傳神地描繪出她在讀者心中的形象:淫雨不絕的昏暗午後,鄉村別墅壁爐裡的柴火嗶哩啪啦,一位梳著精緻髮型的英國老太太坐在搖椅中,閒閒地端起一杯紅茶,開始講一個關於謀殺的故事……<br /><br />  克莉絲蒂講的故事在全世界長盛不衰,還被一遍又一遍地搬上舞台和銀幕。這是一個非常有意思的現象。她的偵探小說屬於標準的本格推理,此類小說大多圍繞一個核心詭計展開,所有「不合理」和「超現實」的懸念都由它而起,故事終結時詭計破解,讀者在得到滿足的同時也對故事失去了興趣。總而言之,這類小說不會讓人想讀第二遍,但克莉絲蒂的故事卻是個例外。<br /><br />  就讓我們以《東方快車謀殺案》為例,來探尋其中的奧妙吧。<br /><br />  經典的「暴風雪山莊」式密閉空間的殺人案、所有嫌疑人的身份偽裝和謊言、多層誤導,以及絕對出乎意料的解答——容我先賣個關子。從核心詭計的設計而言,從推理過程的嚴密邏輯而言,即使在克莉絲蒂的著作中,《東方快車謀殺案》亦可名列前茅。但僅有這些還不足夠讓它多次翻拍,讓全世界的人們津津有味地欣賞了一次又一次。<br /><br />  我想原因還在於,除了推理,英國老太太的故事講得太有趣味了。<br /><br />  比如,人物。<br /><br />  在克莉絲蒂的筆下,形形色色的人物不再是完成詭計的工具,而是有血有肉、有性格有階層、有豐富前史和內心糾結的活生生的人,透過各種手法來描寫他們的外貌、對話、習慣和動作等等。按照今天的說法,克莉絲蒂還是一個「地域歧視者」,喜歡用人物的國籍來給他們貼標籤,例如英國人就是死板而講原則的、法國人永遠在自我陶醉、美國人必須是缺乏教養的暴發戶、德國人聽不懂任何笑話,而義大利人呢?用《東方快車謀殺案》裡的話來說:用刀殺人的肯定是義大利人啊!<br /><br />  這些標籤迅速刻劃出人物特徵,他們之間的明爭暗鬥也因此變得更加妙趣橫生,在緊張刺激的情節之外引發讀者的會心一笑。為什麼《東方快車謀殺案》的每次翻拍都是全明星陣容?還不是因為人物個個引人注目,哪怕只出場一、兩次或幾句台詞,就已經讓人印象深刻。<br /><br />  再比如,語言。<br /><br />  克莉絲蒂的語言清新簡潔,充滿英國人特有的幽默感。尤其是她寫的對話,堪稱夾槍帶棒的英式對話的經典。在《東方快車謀殺案》中,年輕的英國女家庭教師瑪麗‧德本漢與比利時偵探白羅的對話便是句句語帶雙關、火花四濺。<br /><br />  「發生一件兇案對你來說並不稀奇,是嗎?」<br />  「發生這樣的事當然是不愉快的。」瑪麗•德本漢冷靜地說。<br />  「你真是十足的盎格魯撒克遜性格,小姐,你毫不留露感情。」<br /><br />  她微微一笑。<br /><br />  「恐怕我不會以歇斯底里的方式來表達我的感情。何況,死亡的是每天都有。」<br />  「是的,每天都有。可是謀殺案卻不是每天都有的。」<br /><br />  讀到這裡,我簡直迫不及待想看看好萊塢新版《東方快車謀殺案》電影中,肯尼斯‧布萊納和黛西‧蕾德莉的對手戲了,那該是多麼享受的一幕啊。<br /><br />  此外,克莉絲蒂的故事中值得稱道的還有異域風光、人情世故、生活品味……,都被一枝生花妙筆點綴在冷血殺人案中,賦予故事綿延不絕的生命力。<br /><br />  當然,還有最重要的一點必須提到。<br /><br />  《東方快車謀殺案》的最後真相中,由自封的審判者對罪犯執行了死刑,完成心目中的公正。我們的大偵探白羅說:「請容我萬般榮幸地宣佈退出本樁案件……」<br /><br />  每讀一遍《東方快車謀殺案》,我都會被這顆偉大的寬容和悲憫之心深深打動。<br /><br />  以上,便是我從克莉絲蒂的小說所領悟到的:怎麼寫一部可以讓讀者再三品讀的懸疑推理小說,秘訣便在偵探告退之時。<br /><br />唐隱(《蘭亭序密碼》作者)<br /><br />推薦序<br /> <br />十九世紀的浪漫鐵道之旅<br /><br />  「謀殺天后」阿嘉莎.克莉絲蒂是推理文學界黃金時代的繆思女神,天馬行空的心智動能與個人起伏跌宕的生活經歷,讓克莉絲蒂的創作充滿多采多姿的生活況味與異國想像。<br /><br />  一九三○年,克莉絲蒂改嫁給年輕的考古學家馬克斯・馬洛溫爵士(Sir Max Mallowan)。由於經常與夫婿往返歐洲、土耳其、敍利亞、埃及、伊拉克等地,克莉絲蒂對於中東生活文化有獨特體驗,同時也在旅行中發掘題材。在這段不斷旅行的歲月,蘊藉出洛陽紙貴的《東方快車謀殺案》、《美索不達米亞謀殺案》、《巴格達風雲》、《尼羅河謀殺》等作品。其中最重要的莫過於一九三四年發行的《東方快車謀殺案》,克莉絲蒂是在伊斯坦堡舊城的佩拉皇宮飯店(Pera Palas Hotel)內完成。<br /><br />  作家對這間開幕於一八九二年的豪華旅店可說是情有獨鍾。她曾在旅遊札記中鉅細靡遺地描繪佩拉皇宮木頭與鐵件混搭的華美電梯,「像鳥籠一樣,在尊貴的大理石山谷中上上下下。」電梯就設置在巴洛克式餐廳旁,它是歐洲僅次於艾菲爾鐵塔後所裝設的第二台升降台梯。今天,佩拉皇宮還特別把當年克莉絲蒂住過的房間改裝成文學紀念館。<br /><br />  不要忘記,佩拉皇宮當年可說是為了接待「東方快車」旅客抵達鄂圖曼土耳其帝國首都旅客而存在,位於金角灣對岸的錫爾凱吉車站就是東方快車的終點,也是歐亞陸橋迎接鐵路時代的紀念碑。<br /><br />  時間回到一八八三年十月四日,星期天上午,一班前所未見的豪華火車從巴黎東站出發,預計以六天時間完成二千八百九十六公里,横越歐洲大陸的鐵路之旅。當時,西歐前往伊斯坦堡並没有直通路線,從巴黎發車的專列,沿途經過史特拉斯堡、慕尼黑、薩爾茨堡、維也納、布達佩斯、布加勒斯特,然後在保加利亞的瓦爾納港下車,搭乘十五個小時的郵輪渡過黑海,最後抵達伊斯坦堡。<br /><br />  當天,吸引了成千上萬的民眾前來見證歷史,這是東方快車的處女航行。<br /><br />  東方快車,可說是十九世紀啟蒙思潮與工業革命成就最浪漫的結合。一項資本主義的大膽冒險,一個新歐洲共同體的偉大展望:透過鐵道,將串聯起大西洋與黑海,縮短文化與貿易的時間差,消弭因為空間而產生的隔閡。<br /><br />  正因為懷有遠大目標,首航邀請了許多政要名流:鄂圖曼帝國大使館首席秘書、法蘭西與比利時內閣官員,以及來自德意志帝國、奧匈帝國與英格蘭的媒體要人、記者及文學家,外加一個中型編製的管弦樂團,為旅客演奏莫札特與史特勞斯輕快悠揚的舞曲。<br /><br />  根據隨行記者描述,「新式的動力蒸汽車頭,牽曳著二節過夜車廂、一節行李車箱、一節新古典風格的餐車,最後一節則是放置馬車、行李衣櫃等超大型裝備的貨艙……精心設計的特殊懸吊,讓火車旅行不再顛簸,夜晚也更舒適好眠。」不過最讓人激賞的,是「特別延請英國海軍首席設計師打造的精緻空間……嶄新發亮的黃銅構件、精雕細琢的橡木鑲嵌、柔軟舒適的真皮座椅……永遠燈火通明的餐車,本身就是一件藝術品……這意味著再也不需要在月台上購買來路不明的可疑餐點,或仰賴沿途車站所供應的冰冷食物。」<br /><br />  東方快車,讓鐵道旅行擺脫煤灰與塵土的折騰,將狹窄車廂化為移動宮殿,也將遠方的遐思幻想變成咫尺天涯。<br /><br />  首航的成功,讓各項交通建設投資更迅速大膽地投入市場:穿越阿爾卑斯山的隧道,縱貫巴爾幹半島的鐵路支線……到了克莉絲蒂的年代,旅客可以躺在柔軟客艙內,一路輕鬆逍遙到歐陸邊緣。没有什麼比在搖晃中迎接晨䂀、晚照,每一秒鐘都在迥異的文化風情中度過,也難怪克莉絲蒂第一次搭上東方列車時在札記中寫下:「我要上車了!我要搭這個了!我真的要坐進藍色包廂……從加萊到伊斯坦堡,我朝思暮想的,終於實現……」興奮感動,溢於言表。<br /><br />  「當我們在列車上錯肩而過,當人與人四目相接的同時,你會突然意識到,火車上的偶然並没有巧合,所有的一切都是精心安排……」正是個人札記裡的一段文字靈感,讓克莉絲蒂得以勾勒出在冬夜裡奔馳列車上神秘的密室謀殺。<br /><br />  隨著兩次世界大戰的沉痛打擊、航空產業的迅速崛起,再加上東西冷戰的政治格局,讓東方快車的經營陷入長期低迷,雖然經過有心人士的推動復興,但仍無力回天。一九七七年五月十九日,最後一列巴黎開往伊斯坦堡列車抵到站後,「直通東方快車」業務宣佈結束。<br /><br />  目前,「威尼斯-辛普倫-東方快車」是唯一保留下來的東方快車。每年三月至十一月營運,每週一班;但如果想要就近體驗,日本東京近郊的箱根萊儷美術館本館外側,還保留著一九二九年製作、編號四一五八的豪華餐車,每天限員預約,只要花一點代價,就可以細覽《東方快車謀殺案》的經典場景,體驗克莉絲蒂筆下終生難忘的感官極致。<br /> <br />謝哲青(作家、節目主持人)<br />

    東方快車謀殺案(電影珍藏版)

    全球讀者都知道的震撼結局,值得你再讀一次!

      12/8改編電影,全台上映!

      超豪華重量級卡司──強尼戴普、潘妮洛普克魯茲、茱蒂丹契、蜜雪兒菲佛……等好萊塢巨星同台互飆演技

      ●重點必收 16張經典電影劇照
      ●英國「謀殺天后」 阿嘉莎‧克莉絲蒂 生涯代表神作!
      ●世紀完美犯罪,古典推理小說迷必讀經典作品!

      火車上的偶然並没有巧合,所有的一切都是精心安排……

      一群素昧平生的陌生人登上了東方快車,
      他們不認識彼此,一旦到達目的地就各奔東西
      這些人沒有交集,但被迫必須共度數日。

      深夜,乘客富商竟被刺殺陳屍在臥鋪包廂之中,
      車廂內的所有人都有嫌疑!

      大名鼎鼎的神探白羅也在車上,
      在橫跨歐洲的三天旅程中,
      他將一一偵查來自不同國家,不同年齡與階級的13位乘客
      並且與時間賽跑,搶在火車到達終點站前找出兇手……

    各界名人拍案叫絕推薦(按姓名筆畫排序)

      吳念真、李家同、既晴、唐隱、袁瓊瓊、景翔、楊照、劉韋廷、鄧惠文、謝哲青、顏九笙

    好評推薦

      每讀一遍《東方快車謀殺案》,我都會被這顆偉大的寬容和悲憫之心深深打動。……以上,便是我從克莉絲蒂的小說所領悟到的。──唐隱 《蘭亭序密碼》作者

      「謀殺天后」阿嘉莎.克莉絲蒂是推理文學界黃金時代的繆思女神。──謝哲青 作家、節目主持人

      文字的敘述可以讓全世界幾代的人「聽」得過癮,「聽」個不停,除了聖經,也許就是克莉絲蒂。她不是神,但她真的夠神。──吳念真 導演、作家

      一般人耳熟能詳的《東方快車謀殺案》,在我看來,最有趣味的地方在於,它巧妙地利用了人在語言上的破綻及溝通上習慣的不同,讓白羅精采地破了案。──李家同 靜宜、暨南、清華大學、臺北商業大學榮譽教授

      依據「世界電影網」的統計,作品搬上電影電視大小銀幕數量最多的歐美作家中,克莉絲蒂卻是穩占鰲頭第一名。──景翔 著名影評人及推理評論

      如同白羅所說:「愛情往往是犯罪事件的副產品。」這句話可有兩解:一是謀殺事件的背後往往是因為某種愛情。另一是:謀殺事件發生之後,偶爾也會觸發某些人產生愛情。──袁瓊瓊 名作家

      不管後來的偵探、推理小說發展了多少巧妙詭計,克莉絲蒂卻不會過時,因為她的推理如此密切地和日常纏繞在一起。──楊照 媒體人、作家

    國際媒體、名人好評如潮

      克莉絲蒂是推理小說大師,她有著驚人的說故事天賦!──肯尼斯‧布萊納 《東方快車謀殺案》導演

      《東方快車謀殺案》是我最喜歡的書。這本小說幾乎接近完美!阿嘉莎‧克莉絲蒂以聰慧、天分以及勇氣,給了這本書一個全新的定位。──強尼‧戴普 《東方快車謀殺案》主角之一

      人人都愛克莉絲蒂。不管你幾歲,或是二十年前還是去年才認識這位作家。克莉絲蒂超棒!──潘妮洛普‧克魯茲 《東方快車謀殺案》主角之一

      儘管這世界這麼多寫作天才,但你還是很難不去說克莉絲蒂真是個天才。她就是這麼特別!──勞倫斯‧卜洛克(Lawrence Block) 紐約時報暢銷作家

      還有哪本偵探懸疑小說能像這樣讓人上癮?──紐約時報

      必須得說,「小小的灰色腦細胞」又再次解決了看似無法解決的難題。克莉絲蒂將這個故事發展的非常真實,她讓讀者讀得入神,一直不斷猜測劇情直到最後。──泰晤士報文學副刊


    作者介紹
    作者簡介

    阿嘉莎.克莉絲蒂Agatha Christie(1890-1976)

      若要在推理文學史上選出一位舉足輕重的「謀殺天后」,阿嘉莎‧克莉斯蒂無疑是眾望所歸,這個名字當今已是家喻戶曉、舉世聞名。除了聖經和莎士比亞之外,她是世上銷售量排行最高的作家,其作品翻譯成五十種以上的語言出版,暢銷七十餘國,發行超過二十億冊;她創造的比利時私家偵探赫丘勒‧白羅,是人氣歷久不衰的神探,其著名的「灰色腦細胞」,已成為智慧的代名詞。

      克莉斯蒂本名Agatha May Clarissa Miller,一八九○年出生於英國德望郡,家境富裕但傳統守舊,是家中的么女,孩童時期未曾接受學校教育,在家中由女家庭教師教導學會識字和讀書。她生性害羞,不善表達,便透過音樂及文字創作來抒發情感。在母親的鼓勵下,她大量閱讀各類書籍,並開始創作詩和短篇故事。她的想像力豐富,可以為她的洋娃娃編織家世和成長故事,坐火車時更喜以杜撰車廂乘客的一生自娛。

      一九一五年第一次世界大戰期間,克莉斯蒂在醫院擔任藥劑師,此段生涯為她生命中的轉捩點,一來從中學到各類毒藥的專業知識,因而萌生撰寫推理小說的構想,將毒藥的運用融合於小說謎團的設計中,處女作《史岱爾莊謀殺案》因此誕生;二來認識許多顛沛流離的歐洲難民,其中包括比利時人,赫丘勒‧白羅的角色雛形,便是在此誕生。

      這名沉靜的女子習慣在早晨坐在浴缸內,書寫那匪夷所思的謀殺情節。超過五十年的寫作生涯,克莉絲蒂產量甚豐,平均一年可完成兩部小說,畢生著有六十六部長篇小說、一百五十篇短篇故事、超過二十個劇本,其中〈捕鼠器〉一劇從一九五四年以來,至今仍然在倫敦劇院上演,堪稱是最長壽的舞台劇。她還有好幾部小說被拍成叫好又叫座電影,如《東方快車謀殺案》、《尼羅河謀殺案》、《豔陽下的謀殺案》、《一個都不留》等等,而改編成電視劇的系列影集,更是英國觀眾百看不厭的娛樂享受,成為作品搬上電影、電視大小銀幕數量最多的歐美作家。

      一九五四年,克莉絲蒂獲得美國推理作家協會頒贈「推理大師獎」。一九七一年榮獲伊莉莎白二世冊封為爵士,這是推理小說界繼柯南道爾之後獲致這項榮譽的第二人。但這些成就和全球讀者的愛戴比起來,只能算是錦上添花罷了。

      一九七六年,克莉絲蒂逝世於英國牛津港,作品至今暢銷不衰。



    推薦序

    推理之外的克莉絲蒂——論怎樣的偵探小說值得讀兩遍以上

      阿嘉莎‧克莉絲蒂是舉世公認的推理女王,偵探小說讀者心中永遠的「阿婆」。

      「阿婆」這一愛稱,不僅體現了讀者對克莉絲蒂這位推理界前輩的尊敬,也傳神地描繪出她在讀者心中的形象:淫雨不絕的昏暗午後,鄉村別墅壁爐裡的柴火嗶哩啪啦,一位梳著精緻髮型的英國老太太坐在搖椅中,閒閒地端起一杯紅茶,開始講一個關於謀殺的故事……

      克莉絲蒂講的故事在全世界長盛不衰,還被一遍又一遍地搬上舞台和銀幕。這是一個非常有意思的現象。她的偵探小說屬於標準的本格推理,此類小說大多圍繞一個核心詭計展開,所有「不合理」和「超現實」的懸念都由它而起,故事終結時詭計破解,讀者在得到滿足的同時也對故事失去了興趣。總而言之,這類小說不會讓人想讀第二遍,但克莉絲蒂的故事卻是個例外。

      就讓我們以《東方快車謀殺案》為例,來探尋其中的奧妙吧。

      經典的「暴風雪山莊」式密閉空間的殺人案、所有嫌疑人的身份偽裝和謊言、多層誤導,以及絕對出乎意料的解答——容我先賣個關子。從核心詭計的設計而言,從推理過程的嚴密邏輯而言,即使在克莉絲蒂的著作中,《東方快車謀殺案》亦可名列前茅。但僅有這些還不足夠讓它多次翻拍,讓全世界的人們津津有味地欣賞了一次又一次。

      我想原因還在於,除了推理,英國老太太的故事講得太有趣味了。

      比如,人物。

      在克莉絲蒂的筆下,形形色色的人物不再是完成詭計的工具,而是有血有肉、有性格有階層、有豐富前史和內心糾結的活生生的人,透過各種手法來描寫他們的外貌、對話、習慣和動作等等。按照今天的說法,克莉絲蒂還是一個「地域歧視者」,喜歡用人物的國籍來給他們貼標籤,例如英國人就是死板而講原則的、法國人永遠在自我陶醉、美國人必須是缺乏教養的暴發戶、德國人聽不懂任何笑話,而義大利人呢?用《東方快車謀殺案》裡的話來說:用刀殺人的肯定是義大利人啊!

      這些標籤迅速刻劃出人物特徵,他們之間的明爭暗鬥也因此變得更加妙趣橫生,在緊張刺激的情節之外引發讀者的會心一笑。為什麼《東方快車謀殺案》的每次翻拍都是全明星陣容?還不是因為人物個個引人注目,哪怕只出場一、兩次或幾句台詞,就已經讓人印象深刻。

      再比如,語言。

      克莉絲蒂的語言清新簡潔,充滿英國人特有的幽默感。尤其是她寫的對話,堪稱夾槍帶棒的英式對話的經典。在《東方快車謀殺案》中,年輕的英國女家庭教師瑪麗‧德本漢與比利時偵探白羅的對話便是句句語帶雙關、火花四濺。

      「發生一件兇案對你來說並不稀奇,是嗎?」
      「發生這樣的事當然是不愉快的。」瑪麗•德本漢冷靜地說。
      「你真是十足的盎格魯撒克遜性格,小姐,你毫不留露感情。」

      她微微一笑。

      「恐怕我不會以歇斯底里的方式來表達我的感情。何況,死亡的是每天都有。」
      「是的,每天都有。可是謀殺案卻不是每天都有的。」

      讀到這裡,我簡直迫不及待想看看好萊塢新版《東方快車謀殺案》電影中,肯尼斯‧布萊納和黛西‧蕾德莉的對手戲了,那該是多麼享受的一幕啊。

      此外,克莉絲蒂的故事中值得稱道的還有異域風光、人情世故、生活品味……,都被一枝生花妙筆點綴在冷血殺人案中,賦予故事綿延不絕的生命力。

      當然,還有最重要的一點必須提到。

      《東方快車謀殺案》的最後真相中,由自封的審判者對罪犯執行了死刑,完成心目中的公正。我們的大偵探白羅說:「請容我萬般榮幸地宣佈退出本樁案件……」

      每讀一遍《東方快車謀殺案》,我都會被這顆偉大的寬容和悲憫之心深深打動。

      以上,便是我從克莉絲蒂的小說所領悟到的:怎麼寫一部可以讓讀者再三品讀的懸疑推理小說,秘訣便在偵探告退之時。

    唐隱(《蘭亭序密碼》作者)

    推薦序

    十九世紀的浪漫鐵道之旅

      「謀殺天后」阿嘉莎.克莉絲蒂是推理文學界黃金時代的繆思女神,天馬行空的心智動能與個人起伏跌宕的生活經歷,讓克莉絲蒂的創作充滿多采多姿的生活況味與異國想像。

      一九三○年,克莉絲蒂改嫁給年輕的考古學家馬克斯・馬洛溫爵士(Sir Max Mallowan)。由於經常與夫婿往返歐洲、土耳其、敍利亞、埃及、伊拉克等地,克莉絲蒂對於中東生活文化有獨特體驗,同時也在旅行中發掘題材。在這段不斷旅行的歲月,蘊藉出洛陽紙貴的《東方快車謀殺案》、《美索不達米亞謀殺案》、《巴格達風雲》、《尼羅河謀殺》等作品。其中最重要的莫過於一九三四年發行的《東方快車謀殺案》,克莉絲蒂是在伊斯坦堡舊城的佩拉皇宮飯店(Pera Palas Hotel)內完成。

      作家對這間開幕於一八九二年的豪華旅店可說是情有獨鍾。她曾在旅遊札記中鉅細靡遺地描繪佩拉皇宮木頭與鐵件混搭的華美電梯,「像鳥籠一樣,在尊貴的大理石山谷中上上下下。」電梯就設置在巴洛克式餐廳旁,它是歐洲僅次於艾菲爾鐵塔後所裝設的第二台升降台梯。今天,佩拉皇宮還特別把當年克莉絲蒂住過的房間改裝成文學紀念館。

      不要忘記,佩拉皇宮當年可說是為了接待「東方快車」旅客抵達鄂圖曼土耳其帝國首都旅客而存在,位於金角灣對岸的錫爾凱吉車站就是東方快車的終點,也是歐亞陸橋迎接鐵路時代的紀念碑。

      時間回到一八八三年十月四日,星期天上午,一班前所未見的豪華火車從巴黎東站出發,預計以六天時間完成二千八百九十六公里,横越歐洲大陸的鐵路之旅。當時,西歐前往伊斯坦堡並没有直通路線,從巴黎發車的專列,沿途經過史特拉斯堡、慕尼黑、薩爾茨堡、維也納、布達佩斯、布加勒斯特,然後在保加利亞的瓦爾納港下車,搭乘十五個小時的郵輪渡過黑海,最後抵達伊斯坦堡。

      當天,吸引了成千上萬的民眾前來見證歷史,這是東方快車的處女航行。

      東方快車,可說是十九世紀啟蒙思潮與工業革命成就最浪漫的結合。一項資本主義的大膽冒險,一個新歐洲共同體的偉大展望:透過鐵道,將串聯起大西洋與黑海,縮短文化與貿易的時間差,消弭因為空間而產生的隔閡。

      正因為懷有遠大目標,首航邀請了許多政要名流:鄂圖曼帝國大使館首席秘書、法蘭西與比利時內閣官員,以及來自德意志帝國、奧匈帝國與英格蘭的媒體要人、記者及文學家,外加一個中型編製的管弦樂團,為旅客演奏莫札特與史特勞斯輕快悠揚的舞曲。

      根據隨行記者描述,「新式的動力蒸汽車頭,牽曳著二節過夜車廂、一節行李車箱、一節新古典風格的餐車,最後一節則是放置馬車、行李衣櫃等超大型裝備的貨艙……精心設計的特殊懸吊,讓火車旅行不再顛簸,夜晚也更舒適好眠。」不過最讓人激賞的,是「特別延請英國海軍首席設計師打造的精緻空間……嶄新發亮的黃銅構件、精雕細琢的橡木鑲嵌、柔軟舒適的真皮座椅……永遠燈火通明的餐車,本身就是一件藝術品……這意味著再也不需要在月台上購買來路不明的可疑餐點,或仰賴沿途車站所供應的冰冷食物。」

      東方快車,讓鐵道旅行擺脫煤灰與塵土的折騰,將狹窄車廂化為移動宮殿,也將遠方的遐思幻想變成咫尺天涯。

      首航的成功,讓各項交通建設投資更迅速大膽地投入市場:穿越阿爾卑斯山的隧道,縱貫巴爾幹半島的鐵路支線……到了克莉絲蒂的年代,旅客可以躺在柔軟客艙內,一路輕鬆逍遙到歐陸邊緣。没有什麼比在搖晃中迎接晨䂀、晚照,每一秒鐘都在迥異的文化風情中度過,也難怪克莉絲蒂第一次搭上東方列車時在札記中寫下:「我要上車了!我要搭這個了!我真的要坐進藍色包廂……從加萊到伊斯坦堡,我朝思暮想的,終於實現……」興奮感動,溢於言表。

      「當我們在列車上錯肩而過,當人與人四目相接的同時,你會突然意識到,火車上的偶然並没有巧合,所有的一切都是精心安排……」正是個人札記裡的一段文字靈感,讓克莉絲蒂得以勾勒出在冬夜裡奔馳列車上神秘的密室謀殺。

      隨著兩次世界大戰的沉痛打擊、航空產業的迅速崛起,再加上東西冷戰的政治格局,讓東方快車的經營陷入長期低迷,雖然經過有心人士的推動復興,但仍無力回天。一九七七年五月十九日,最後一列巴黎開往伊斯坦堡列車抵到站後,「直通東方快車」業務宣佈結束。

      目前,「威尼斯-辛普倫-東方快車」是唯一保留下來的東方快車。每年三月至十一月營運,每週一班;但如果想要就近體驗,日本東京近郊的箱根萊儷美術館本館外側,還保留著一九二九年製作、編號四一五八的豪華餐車,每天限員預約,只要花一點代價,就可以細覽《東方快車謀殺案》的經典場景,體驗克莉絲蒂筆下終生難忘的感官極致。

    謝哲青(作家、節目主持人)
  • 自以為是座了不起的小山,其實只是顆小石頭?不過沒關係,就算個子小,但她也是一個擁有滾動人生的小石頭呀!<br /><br />  一直相信自己是一座小山的佩特拉,驚訝地發現,其實她只是顆小石頭。因為就在剛剛,她被一隻小狗叼回去給主人,但隨即又被扔進了鳥巢裡。一座山?不可能,現在佩特拉是一顆「蛋」,一顆充滿無限可能的「蛋」。<br /><br />  不過佩特拉的「蛋生」也不長久,接著她又被拋進了池塘,在池塘中變成一座驚人的島嶼……接下來佩特拉會怎麼樣呢?誰知道!但佩特拉就是一顆擁有無限可能的石頭,享受著她無比精采的滾動人生!(文/博客來編譯)<br /><br />  The humorous adventures of an irresistible little rock who finds herself in constantly changing circumstances, Petra is a picture book that celebrates the power of perspective and believing in yourself.<br /><br />  Petra is a little rock who believes she is a mighty mountain . . . until a dog fetches her for its owner, and she is tossed into a bird’s nest. A mountain? No, Petra is now an egg! An egg of the world in a world of possibility. Until she’s flung into a pond, and becomes an amazing island . . . and, eventually, a little girl’s pet rock. What will she be tomorrow? Who knows? But she’s a rock, and this is how she rolls!<br />

    Petra

    自以為是座了不起的小山,其實只是顆小石頭?不過沒關係,就算個子小,但她也是一個擁有滾動人生的小石頭呀!

      一直相信自己是一座小山的佩特拉,驚訝地發現,其實她只是顆小石頭。因為就在剛剛,她被一隻小狗叼回去給主人,但隨即又被扔進了鳥巢裡。一座山?不可能,現在佩特拉是一顆「蛋」,一顆充滿無限可能的「蛋」。

      不過佩特拉的「蛋生」也不長久,接著她又被拋進了池塘,在池塘中變成一座驚人的島嶼……接下來佩特拉會怎麼樣呢?誰知道!但佩特拉就是一顆擁有無限可能的石頭,享受著她無比精采的滾動人生!(文/博客來編譯)

      The humorous adventures of an irresistible little rock who finds herself in constantly changing circumstances, Petra is a picture book that celebrates the power of perspective and believing in yourself.

      Petra is a little rock who believes she is a mighty mountain . . . until a dog fetches her for its owner, and she is tossed into a bird’s nest. A mountain? No, Petra is now an egg! An egg of the world in a world of possibility. Until she’s flung into a pond, and becomes an amazing island . . . and, eventually, a little girl’s pet rock. What will she be tomorrow? Who knows? But she’s a rock, and this is how she rolls!
  • 諾貝爾文學獎大師最膾炙人口的代表作!<br />出版50週年,首度正式授權繁體中文版,全新翻譯!<br /><br />  ●魯西迪譽為過去50年來所有語言中最偉大的傑作!<br />  ●聶魯達盛讚《唐吉訶德》之後最偉大的西班牙文作品!<br />  ●全球銷量突破3000萬冊!被翻譯成37種語言版本!<br />  ●榮獲義大利「基安恰諾獎」!法國「最佳外國作品獎」!<br />  ●臺大外文系教授兼國際長‧西班牙皇家學院外籍院士 張淑英 教授專文導讀!<br /><br />  風將會摧毀這座鏡子之城,將它從人類的記憶抹去,<br />  所有的一切從一開始到永遠都不會再出現一次,<br />  因為遭詛咒百年孤寂的家族在世界上不會有再來一次的機會……<br /><br />  荷西‧阿爾卡迪歐‧波恩地亞與烏蘇拉的婚姻早已命中註定,不過在他們決定結婚時,還是遭到雙方家族的反對,因為他們不只是戀人,更是有血緣關係的表兄妹。<br /><br />  據說亂倫會生出長豬尾巴的後代,憂心悲劇降臨的烏蘇拉,婚後始終戴著貞操帶,不肯跟荷西行房。左鄰右舍流言四起,在鬥雞比賽輸給荷西的阿奇勒譏諷荷西沒有生育能力,他一怒之下用長矛刺穿了阿奇勒的喉嚨,並決心要與烏蘇拉生兒育女,不管會生出什麼樣的孩子。<br /><br />  雖然大家將荷西的行徑視為光榮的復仇,但因為良心的譴責以及不堪阿奇勒的冤魂夜夜騷擾,荷西與烏蘇拉還是決定遠走他鄉。他們翻山越嶺,跋涉了兩年之久,終於在河床邊建立了村莊「馬康多」,也自此開啟了波恩地亞家族百年的興榮繁盛與破滅衰亡……<br /><br />  《百年孤寂》是諾貝爾文學獎大師馬奎斯最膾炙人口的代表作,也是魔幻寫實主義最偉大的不朽經典。馬奎斯藉由波恩地亞家族宛如夢幻泡影般的興衰起落,創造出一個涵蓋愛情與戰爭、政治與宗教、歷史與神話、生存與死亡的想像世界,不僅寫盡了人生的悲歡離合,也訴盡了生命的虛幻與孤寂。<br />

    百年孤寂

    諾貝爾文學獎大師最膾炙人口的代表作!
    出版50週年,首度正式授權繁體中文版,全新翻譯!

      ●魯西迪譽為過去50年來所有語言中最偉大的傑作!
      ●聶魯達盛讚《唐吉訶德》之後最偉大的西班牙文作品!
      ●全球銷量突破3000萬冊!被翻譯成37種語言版本!
      ●榮獲義大利「基安恰諾獎」!法國「最佳外國作品獎」!
      ●臺大外文系教授兼國際長‧西班牙皇家學院外籍院士 張淑英 教授專文導讀!

      風將會摧毀這座鏡子之城,將它從人類的記憶抹去,
      所有的一切從一開始到永遠都不會再出現一次,
      因為遭詛咒百年孤寂的家族在世界上不會有再來一次的機會……

      荷西‧阿爾卡迪歐‧波恩地亞與烏蘇拉的婚姻早已命中註定,不過在他們決定結婚時,還是遭到雙方家族的反對,因為他們不只是戀人,更是有血緣關係的表兄妹。

      據說亂倫會生出長豬尾巴的後代,憂心悲劇降臨的烏蘇拉,婚後始終戴著貞操帶,不肯跟荷西行房。左鄰右舍流言四起,在鬥雞比賽輸給荷西的阿奇勒譏諷荷西沒有生育能力,他一怒之下用長矛刺穿了阿奇勒的喉嚨,並決心要與烏蘇拉生兒育女,不管會生出什麼樣的孩子。

      雖然大家將荷西的行徑視為光榮的復仇,但因為良心的譴責以及不堪阿奇勒的冤魂夜夜騷擾,荷西與烏蘇拉還是決定遠走他鄉。他們翻山越嶺,跋涉了兩年之久,終於在河床邊建立了村莊「馬康多」,也自此開啟了波恩地亞家族百年的興榮繁盛與破滅衰亡……

      《百年孤寂》是諾貝爾文學獎大師馬奎斯最膾炙人口的代表作,也是魔幻寫實主義最偉大的不朽經典。馬奎斯藉由波恩地亞家族宛如夢幻泡影般的興衰起落,創造出一個涵蓋愛情與戰爭、政治與宗教、歷史與神話、生存與死亡的想像世界,不僅寫盡了人生的悲歡離合,也訴盡了生命的虛幻與孤寂。
最新相簿